ARABOVÉ EMIRÁTY - KRAJINA NEOMEZENÝCH PRÍLEŽITOSTÍ. ALE JEDNO PODNIKANIE - ZOBRAZIŤ FOTKY NA INTERNETU A VIAC OSTATNÝCH - Vskutku DIP DO MIESTNEHO ŽIVOTA A PRIPOJTE SA K REZIDENTOM. ZOBRAZILI SA NIEKOĽKO HISTÓRIA POHYBU K EMIRÁTOM A VYZÝVALI DVA OTÁZKY ĽUDIA: „PREČO SA PRESADIŤ k DUBAI?“ A „CHCETE SA ŽIŤ TU?“.
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO
Sophie Kesben (42, Londýn), žena v domácnosti.
"Pre Britov je práca a bývanie v inej krajine v poriadku. Takže, akonáhle mal môj manžel (je právnik) príležitosť ísť do zahraničia, s radosťou sme súhlasili. Bolo veľa možností, ale rozhodli sme sa pre emiráty." nebolo to najpriaznivejšie obdobie - rok 2008 a celý podnik bol trochu riskantný, ale vďaka solídnej podpore spoločnosti môjho manžela prvé roky išli dosť dobre a do Dubaja sme sa naozaj zamilovali. Podľa môjho názoru je najpozoruhodnejšou príležitosťou rásť deti, máme dve z nich - 6 a 8 rokov Je ťažké nájsť lepšie miesto. Hoci Londýn nie je najhoršie mesto na svete, 365 dní slnečného svitu ročne je pre nás luxusom, ktorý nie je rozmaznávaný slnkom a teplom. nehovoriac o službe dostupnej všetkým, nielen vyvoleným, alebo vile s vlastným bazénom ... Neustále opakujeme našim deťom, že všetko, čo tu vidia a ako žijú, nie je ani zďaleka normálne. Aby sme ich trochu vrátili do reality, vraciame sa čas od času do Londýna na dovolenku, kde vidia „normálny“ život obyčajných obyvateľov a nie privilegovaných vysťahovalcov „so všetkými vymoženosťami“. Za týmto účelom niektorí naši priatelia cestujú s rodinami do Nepálu a žijú tam 3 až 4 týždne, ale nie v hoteloch, ale v domovoch bežných ľudí, ktorí im pomáhajú v ich každodennom živote. Deti a samotní rodičia teda začnú chápať, aké šťastie majú v tomto živote.
Rovnako ako mnohí iní, ktorí sem prišli, pôvodne sme očakávali, že zostaneme v Dubaji 3-4 roky. Ale postupom času sa plány zmenili a pred šiestimi mesiacmi sme si tu dokonca kúpili dom a zakorenili. Mimochodom, obrovské množstvá idú na verejné služby (elektrina, voda, klimatizácia). A najväčším nákladom pre nás je školenie detí. V tejto súvislosti sa domnievam, že školy sú trochu prehnané. Napriek tomu je na nás sťažovať hriech. Kvalita nášho života je tu omnoho vyššia ako v Anglicku. ““
Briti - najväčší kontingent európskych krajanov - asi 100 000, čo je opodstatnené historickými väzbami medzi týmito dvoma štátmi.
NEMECKO
Christian Heidenreich (54, Hamburg) je vedúcim lekárom a majiteľom Nemeckej lekárskej kliniky v Sharjah. Winnie Skupin (41, Lipsko) je zubárkou Nemeckej lekárskej kliniky v Sharjah.
Christian Heidenreich: „Dôvodom môjho presunu do Emirátov nebola finančná potreba, ale skôr nedostatok budúcej perspektívy. V Nemecku lekári veľa pracujú a zarábajú slušné peniaze, ale zároveň sú pod úplnou kontrolou poisťovacích spoločností, ktoré sa ich snažia obmedziť vo všetkom.“ “
Vinnie Skupin: „To je isté: orba, orba, ale z hľadiska ďalšieho rozvoja niet návratu. Jeden deň je ako iný ...“
Christian Heidenreich: "Prečo Emiráty? V roku 2002 došlo k rozmachu investícií. Úprimne povedané, mal som šťastie. Keď som náhodne prišiel na ministerstvo zdravotníctva v Abú Zabí, stratil som cestu v temných chodbách vtedajšej budovy a náhodou som narazil na vládu samotného ministra, ktorí ma prijali tak srdečne, že som sa okamžite rozhodol, že je to moja krajina, a napriek tomu to trvalo dva roky, kým som otvoril svoju vlastnú kliniku. V Dubaji to bolo takmer nemožné, a potom som sa rozhodol preskúmať susedné emiráty. A opäť šťastie: v novo prestavanej budove na veži Cornish Al Batha, kde som poobzeral som sa po vhodnej miestnosti, stretol som jedného z majiteľov výškovej budovy - šejka Sultána bin Muhammada Al Qasimího, v kombinácii s Jeho Výsostným korunným princom Sharjahom. Páčila sa mi myšlienka nemeckej kliniky a 1. októbra 2004 sme začali našu činnosť. spolupráca sa rozrástla na skutočné priateľstvo ... “
Vinnie Skupin: "Znie to ako rozprávka, však? Nie je to však také jednoduché. Po roku a pol po otvorení sme sa takmer zavreli ..."
Christian Heidenreich: "Keď sme na klinike investovali asi 250 tisíc eur a po 18 mesiacoch nezískali cent, začal som ukazovať prvé známky zúfalstva. Samozrejme, že sa vyskytli chyby na našej strane a nepredvídané ťažkosti, prekážky ... Vďaka mojej manželke, čo ma v tej ťažkej chvíli podporilo, rozhodli sme sa pokračovať v práci, ktorá sa začala, a až v roku 2008, 4 roky po otvorení, sme konečne dosiahli prvé plus v rovnováhe. V prvom roku existencie sme mali iba 180 pacientov. deň - 7730 pre troch lekárov veľa, 6 dní v týždni od 9 do 21, ale návrat je teraz úplne iný. V každom zmysle. Takže sa nevrátime do Nemecka. ““
Vinnie Skupin: "Takisto nemám plány na návrat doposiaľ a pravdepodobne nebudem mať veľa dlho. Samozrejme, rád chodím každý rok na svoju rodinu na Vianoce do Lipska. Ale s ešte väčšou radosťou sa vraciam na letisko po 10 dňoch doma, pretože niečo mi začína chýbať. Cítil som sa tam stiesnený. ““
Christian Heidenreich: „Samozrejme, nemali by ste sa nechať oslepiť miestnym luxusom a bohatstvom. V emirátoch sú veci, ktoré je potrebné zlepšiť. Napríklad doprava, najmä v Sharjahu, znečistená ovzduším, alebo obmedzené možnosti získavania zdravých potravín. „Prakticky nie sú rovnaké plány. Napriek tomu sa v Emirátoch cítime ako doma av nasledujúcich rokoch nebudeme opustiť krajinu.“
10 000 Nemcov žijúcich v Emirátoch sa zaoberá najmä strojárstvom, logistikou a ťažkým priemyslom.
United States
Lee Eppard (39, Virginia), učiteľ základnej školy.
"Moja žena a ja sme sa v roku 1999 presťahovali do Spojených arabských emirátov alebo do Al Ainu. Obaja sme z veľmi malého mesta vo Virgínii, kde žije iba 2000 obyvateľov. Predtým som nikdy nikam necestoval. Môj jediný odchod z našej dediny slúžil v armáde a potom nielen v novej krajine, ale aj na novom kontinente! Dôvodom takého radikálneho kroku bola potreba zarobiť si peniaze. Obaja sme absolvovali univerzitu v USA, začali sme vyučovať na miestnej škole, ale nedokázali sme splácať prijaté pôžičky keď sme študovali na univerzite, táto postava bola pre nás obrovská Noe - desiatky a tisíce dolárov.Život v niektorých štátoch Ameriky nie je ani zďaleka bez mračna a bohatý, ako sa všeobecne verí. Nemohli sme si dovoliť kúpiť dom, naše auto bolo pre nás tiež luxusom a koncom 90. rokov sa manželka dostala ponuku vyučovať na univerzite Al Ain a bez toho, aby sme premýšľali dvakrát, sme sa presťahovali do Emirátov, bez toho, aby sme šli do detailov, môžem povedať, že v priebehu nasledujúcich 5 rokov sme zaplatili za všetko a kúpili si vlastný dom vo Virgínii. Samozrejme, pred 15 rokmi, a dokonca aj v Al Aine, boli životné náklady veľmi nízke a platy amerických odborníkov platili podľa našich štandardov vysokú úroveň, a to aj bez daní.
A v roku 2006 sme sa na základe finančného úspechu rozhodli vrátiť do vlasti. Moja žena zlepšila svoju kvalifikáciu získaním titulu Master a ja som učila na miestnej škole. Neslávna kríza v rokoch 2008-2009 zničila všetky naše plány. Rozpočet na vzdelávanie bol znížený, neexistovali žiadne vyhliadky na ďalšiu kariéru. Okrem toho som sa zrazu začal cítiť nepríjemne v mojej vlastnej krajine. Po siedmich rokoch na Blízkom východe som sa začal zaoberať mnohými vecami, vrátane politiky. Možno som sa cítil sklamaný, možno ... Všeobecne sme sa v roku 2009 vrátili do Emirátov, ale do Dubaja, kde moja manželka začala pracovať na Zayed University a bol som späť do školy. Z finančného hľadiska však teraz nie je také bezplatné ako pri prvej návšteve. Máme deti a väčšina z nich ide na ne. A život v Dubaji je každým dňom drahší. Ale do štátov sa ešte nevrátime. Samozrejme, v mojej vlasti sú veci, ktoré mi chýbajú, napríklad provinčné pokoj vo Virgínii. Ale na druhej strane, tu v emirátoch, som už zvyknutý na vynikajúce miestne služby - či už je to benzínová pumpa, supermarket alebo hotely. Tu si môžeme dovoliť strážiť deti celý deň, keď pracujeme. V Spojených štátoch musíte byť takmer milionárom. ““
V súčasnosti žije v Spojených arabských emirátoch asi 19 000 Američanov. Hlavnými odvetviami činnosti sú financie, energetika a strojárstvo.
TALIANSKO
Rodina Bettolini z Milána: Massimo (46) - vedúci inžinier veľkého talianskeho energetického koncernu, Sabrina (43) - gazdinka, traja synovia - Alessandro (15), Lorenzo (9) a Francesco (3).
„V oblasti energetiky pravidelne cestujeme do„ ropných “krajín. Emiráty sú však bezkonkurenčné. Firma platí zmluvu o všetkých cestovných nákladoch a stará sa o všetku miestnu byrokraciu vrátane víz, zdravotného poistenia, vodičských preukazov, prehľadávania a registrácie bývania a Hlavné náklady, ako sú ubytovanie a verejné služby, školné a poistenie, znáša spoločnosť, takže plat sa vynakladá na jedlo a zábavu. Najdôležitejšie je však, že plat v Taliansku, ako aj Príspevky Fotoemisní a skúsenosti sú zachované. Je jasné, že pre takéto výsady musieť tvrdo pracovať. Pracovné dni 12 hodín a často sedem dní v týždni, stálej misie do regiónu, konkurencia a intrigy chcú dostať na "teplé" mieste.
Ako viete, hospodárska situácia v Taliansku v súčasnosti nie je najlepšia: nízke platy, nezamestnanosť, najmä medzi mladými ľuďmi, všeobecná nespokojnosť s vládou (ktokoľvek je na čele) - stále viac Talianov opúšťa Bella Italia pri hľadaní práce. Aj keď sme od prírody veľmi pripútaní k našej „topánke“ ak našej rodine. Koniec koncov, my Taliani sme najväčší „mamoni“ na svete, t. "Mamičine deti." Keď sme šli do zahraničia, najprv sme začali inštinktívne hľadať krajanov a najbližšiu taliansku reštauráciu. Mnohí z nás, ktorí sa sťahujú do inej krajiny, nenapĺňajú naše tašky nie oblečením, ale našimi obľúbenými cestovinami, syrom a vínom. A pre väčšinu z nás je sťahovanie do zahraničia dočasné. Nikto nepredáva svoje domy a byty v Taliansku. Účelom tohto kroku je zarobiť, ušetriť peniaze, postaviť deti na nohy a vrátiť sa domov. Aj keď tu veľa ľudí nedokáže uložiť. „Dolce vita v Dubaji je drahý a toto podnikanie milujeme!“
V Spojených arabských emirátoch žije asi 9 000 talianskych občanov. Hlavné odvetvia činnosti: potravinársky priemysel a gastronómia, móda a životný štýl, strojárstvo.
KAZACHSTAN
Turguna Masenová (33, Almaty), riaditeľka a spoluvlastník realitnej kancelárie GetReal Estate.
"V neslávnom roku 2008, keď kríza zasiahla Kazachstan, som musel uzavrieť svoj vlastný, spočiatku celkom úspešný obchod v Almaty. Trh s nehnuteľnosťami sa zastavil a nikto nevedel, čo sa bude ďalej diať. Predtým som mal obchodné vzťahy s Emirátmi." Preto, keď ma môj priateľ pozval, aby som pracoval v mojej agentúre v Dubaji, súhlasil som. Nie je žiadnym tajomstvom, že v zlatých predkrízových rokoch každý v realitnom sektore zarobil veľa peňazí za veľmi krátky čas. Dúfal som aj v to. boli celkom jednoduché: 6-7 mesiacov Svitanie v Dubaji, niekoľko super obchodov na splácanie dlhov v Kazachstane a potom doma. Až potom sa kríza dostala do tohto „realitného raja“. Moje prvé mesiace v Dubaji sa stali skutočným bojom o prežitie. Sen o ľahkých peniazoch sa vyparil a začal sa tvrdý Ušetril som všetko od bývania v malom byte v Sharjahu, ktorý som zdieľal so svojimi priateľmi, až po najlacnejšiu požičovňu áut, ktorá bola skôr v dopravných zápchach medzi Dubajom a Sharjahom, ako to chodilo ...
Boli chvíle zúfalstva, ale nebolo pochýb o návrate do Kazachstanu bez rúk. Naopak, existoval nejaký druh pohonu, veľká túžba uspieť napriek ťažkostiam. A po roku sa nielen vďaka tvrdej práci takmer sedem dní v týždni, ale aj vďaka vynaliezavosti a inovatívnemu mysleniu v podnikaní rozhodujem urobiť veľký krok a otvoriť svoju vlastnú agentúru. Keď si dnes spomínam na veľmi ťažké obdobie, uvedomujem si, že by som sa už nikdy nerozhodol o niektorých „dobrodružstvách“. Ako napríklad cestovať po celý rok v oblasti turistických práv, a to je zo Šardžá do Dubaja a naopak a denne. Alebo napíšte takmer ručne oznámenie o predaji bytov a osobne ich distribuujte od domu k dverám v celom Dubai Marina. Ale potom neexistoval žiadny iný spôsob, a tiež peniaze ...
V súčasnosti, po piatich rokoch, ja a môj anglický partner, s ktorým sme začali podnikať od nuly, mám 15 zamestnancov. Podnikanie je v plnom prúde, kríza prešla. A zasa ich rozmaznáva počet investorov, ktorí majú záujem o kúpu nehnuteľnosti v Dubaji. Pri výučbe našich mladých zamestnancov neúnavne opakujem, že každý klient je dôležitý. Počas krízových rokov stála váha zlata aj najmenší kupujúci. Dubaj je miesto, kde často jednoducho neviete, kto bude na budúci okamih. Môže to byť nejaký šejk alebo supermagnet oblečený v šortkách a žabkách, pretože sa po návrate z pláže rozhodli pre svoju agentúru a kúpili si pár prístreškov.
Teraz nemyslím na návrat do vlasti v Kazachstane. A pre mladých ľudí, ktorí sa rozhodli prísť do Dubaja hľadať šťastie a zarobiť si peniaze, by som im rád poradil, aby boli trpezliví a vytrvalí. Dubaj nie je Klondike, ako mnohí veria. Toto mesto je veľmi drahé, musíte platiť veľa a na každom kroku. A je tu veľa pokušení. Áno, a odborníkov na vysokej úrovni, ktorí prišli z celého sveta, aby zarábali peniaze, je dosť. Je potrebné vziať do úvahy, že v tomto prípade je európsky alebo americký diplom citovaný omnoho vyššie ako kazašský, a podľa toho sa určuje výška platu. Ocenení sú však odborníci so skúsenosťami na miestnom trhu. Keď ste si najskôr splnili svoje ambície, získajte skúsenosti a skúste rozvíjať svoje podnikanie tak, aby bolo originálne, nie ako všetci ostatní. A potom sa pred vami otvoria veľké vyhliadky. ““
V Spojených arabských emirátoch v súčasnosti žije asi 10 000 Kazachstanov, ktorí sa zaoberajú predovšetkým súkromným podnikaním.
RUSKO
Katarína Zhdanová (Jekaterinburg), spolumajiteľka reťazca supermarketov a kaviarní Maybury.
"Deti sú našou budúcnosťou a táto budúcnosť sa musí zabezpečiť. Je to kvôli našim dcéram a my máme tri z nich (9, 7 a 3), môj manžel a ja sme sa rozhodli presťahovať do Dubaja. Bezpečnosť, dobré podnebie, vynikajúce medzinárodné vzdelanie úroveň - pre rodinu nie je lepšie miesto v kombinácii so zárobkovými príležitosťami. Mysleli sme na Európu, ale ako viete, je to z hľadiska podnikania dosť blízko a dane vám nedovolia otočiť sa. A tu, s počiatočným kapitálom, dobrý obchodný nápad a zdravá túžba normálne pracovať a zarábať peniaze sa dá dosiahnuť viac shih úspech. Miestny trh sa vyvíja a rozširuje tak možnosti a vyhliadky.
Neprišli sme náhodne. Dubaj sme poznali dostatočne dobre, skúmali sme miestne domáce a obchodné aspekty počas mnohých dovoleniek, ktoré tu strávili. Samozrejme, vyskytli sa počiatočné ťažkosti, ale čisto každodenného charakteru a viac súvisiace s deťmi, ako napríklad hľadanie „primeranej“ školy alebo dobrého detského lekára ... Je ťažké to nazvať dokonca „ťažkosťami“ - normálnou adaptáciou na život v novej krajine. Vo všeobecnosti je pre mňa ťažké nájsť akékoľvek nevýhody bývania v Dubaji. Náš spoločenský kruh je veľmi medzinárodný - je to tiež veľké plus pre život v takej multikultúrnej metropole, ako je Dubaj. Nerobíme „zväzok“ iba s krajanmi, ako mnohí. V tomto ohľade sa snažíme rozšíriť horizont, naše aj naše deti.
Dubaj, ako viete, je luxusné mesto s množstvom lákadiel.A aby som bol úprimný, týmto pokušeniam podľahneme. Voľný čas trávime v kúpeľoch v Al Barari, kde bývame, alebo na obed v našich obľúbených reštauráciách Petit Maison, Ronda Locatelli a Hakassan. Kluby? Nie, to nie je pre nás ... Trávime viac času doma s rodinou alebo cestujeme s radosťou, ale viac v starej dobrej Európe alebo lietame na Maldivy - je dobré, že to nie je ďaleko. Veľkou výhodou Dubaja je to, že je spojené priamymi letmi do takmer každej krajiny, a túto výhodu sa snažíme využiť na objavovanie sveta. Jediná vec, ktorá mi tu osobne chýba, je naša ruská krajina, meniace sa ročné obdobia a jedinečné farby mojej rodnej prírody. Koniec koncov, v púšti, bez ohľadu na to, koľko záhrad a oáz zasadíte, a piesku - dostane sa všade. Je to ako jazdiť na severný pól a sťažovať si na sneh ... “
Podľa oficiálnych údajov v súčasnosti žije v Spojených arabských emirátoch asi 25 000 ruských občanov. Hlavnými činnosťami sú služby, energetika, sektor nehnuteľností a súkromné podnikanie.
