Správy

V Dubaji sa otvára azerbajdžanský konzulát

V lete roku 2006 bol v Dubaji otvorený konzulát Azerbajdžanskej republiky, ktorého cieľom je poskytovať podporu a ochranu záujmov občanov krajiny, podporovať rozvoj priateľských vzťahov medzi Azerbajdžanom a SAE, plniť povinnosti notárskej služby, evidovať akty občianskeho stavu a vykonávať ďalšie administratívne funkcie.

Pärviz Ismail Zadeh bol vymenovaný za konzula Azerbajdžanskej republiky v Dubaji a severných emirátoch. Prijímanie občanov sa vykonáva denne okrem piatku, od 9:00 do 15:00, v sobotu - od 11:00 do 15:00. Konzulát sa nachádza v okrese Deira, na ulici Hor-Al-Anz v budove Al Khalili, kancelária číslo 203. Telefón: 04 - 262 4595, fax: 04 - 266 7830.

SAE ministerstvo práce prijíma nové uznesenie

Minister práce SAE Ali bin Abdullah Al Qaabi včera podpísal nový obežník, ktorý upravuje vzťahy zamestnávateľov a zahraničných pracovníkov v SAE.

Uznesenie uvádza, že všetci zahraniční pracovníci, s výnimkou určitých kategórií, budú musieť získať zvláštne povolenie na zamestnanie na ministerstve práce. Okrem existujúcich pracovných právnych predpisov boli zavedené niektoré zmeny a doplnenia článkov upravujúcich vzťahy medzi zamestnancami a zamestnávateľmi.

Úplné znenie uznesenia sa nachádza na stránke www.mol.gov.ae

Dubaj v skutočnostiach a číslach

Zastúpenie dubajského ministerstva cestovného ruchu a komerčného marketingu pre SNŠ a pobaltské krajiny uverejnilo niekoľko kľúčových ukazovateľov charakterizujúcich úspechy emirátu v oblasti hospodárstva a cestovného ruchu.

• Podľa magistrátu mesta Dubaj v prvej polovici roku 2006. Počet obyvateľov emirátu predstavoval 1,241 milióna ľudí, z čoho 73% tvoria muži (911 tisíc ľudí). O niečo menej ako tretina, 27% (330 tisíc ľudí), sú ženy.

• V roku 2005 bola v Dubaji získaná nehnuteľnosť v celkovej hodnote 20 miliárd dirhamov (5,4 miliárd dolárov). Celkový počet transakcií v tejto oblasti je 4 000.

• Za posledný rok bolo uvedené do prevádzky 1 128 budov, celkové náklady na ich výstavbu predstavovali 5, 57 miliárd dirhamov (1,5 miliardy dolárov).

• V prvých šiestich mesiacoch tohto roka prijalo medzinárodné letisko v Dubaji 13,76 milióna cestujúcich.

• V prvej polovici roku 2006 sa v Dubaji uskutočnilo 68 výstav a konferencií, ktorých sa zúčastnilo 457,5 tisíc ľudí.

• Teraz v Dubaji existuje viac ako 2,71 milióna telefónnych liniek, z ktorých 2, 3 milióny sú mobilné telefónne linky, ostatné sú pevné.

• Od januára do júla 2006 Emirát dovážal tovar v hodnote 163,58 miliárd dirhamov (44,5 miliárd amerických dolárov), vývoz predstavoval 50,57 miliárd dirhamov (13,7 miliárd amerických dolárov).

• V Dubaji je 409 hotelov a hotelových apartmánov s celkovým fondom 40 000 izieb.

• V prvom štvrťroku tohto roku navštívilo emirát 1,7 milióna hostí, čo je o 7% viac ako v rovnakom období minulého roka.

ROYAL JET rozširuje svoje obzory do Ruska

Royal Jet, medzinárodná spoločnosť pre luxusnú leteckú dopravu so sídlom v Spojených arabských emirátoch, oznámila svoj vstup na ruský trh s vysokým potenciálom. Prvé vystúpenie spoločnosti Royal Jet sa uskutoční na výstave Extravaganza, ktorá sa bude konať v Moskve od 26. do 28. októbra.

"Rusko je pre spoločnosť Royal Jet veľmi dôležitým trhom, pretože tam každý deň rastie dopyt po službách vyššej triedy," uviedol predseda predstavenstva spoločnosti Sheikh Hamdan bin Mubarak Al Nahyan. Štatistiky ukazujú, že počet turistov z Ruska do Spojených arabských emirátov rastie ročne približne o 16%. Medzinárodné výstavy na takej úrovni, ako je Extravaganza, priťahujú zákazníkov zaujímajúcich sa o kvalitné služby počas cestovania a chcú sa zoznámiť s návrhmi poskytovateľov týchto služieb.

"Ruským zákazníkom ponúkame konkurenčnú, zdvorilú a exkluzívnu službu. Vzhľadom na to, že v Rusku už žije 36 miliárd a stovky miliónov, možnosti spoločnosti Royal Jet na tomto trhu je ťažké preceňovať," uviedol Amman Balkar, senior viceprezident pre marketing a predaj.

Flotila spoločnosti dnes zahŕňa dve lietadlá Gulfstreams (G300), jedno lietadlo Bombardier Challenger (CL300), jedno lietadlo Learjet (LR-55) a štyri lietadlá Boeing Business Jet (BBJ1), z ktorých dve sú vybavené obývačkami a spálňami VIP. Okrem toho poskytuje spoločnosť Royal Jet poradenstvo súkromným majiteľom lietadiel a poskytuje základňu pre VIP terminál medzinárodného letiska v Abú Zabí, kde môžete získať celú škálu služieb - od údržby a opráv lietadiel až po posádku a stravu pre všetky lety. cez prístav v Abú Zabí.

Letisko Dubaj ponúka cestujúcim bezplatné pripojenie na internet

Teraz môžu všetci cestujúci prichádzajúci do Dubaja alebo opúšťajúci emirát cez medzinárodné letisko v Dubaji využívať bezdrôtový internet - Wi-Fi zadarmo.

Majitelia notebookov, PDA a smartfónov s príslušnou funkciou, ktoré sa nachádzajú na území letiska Dubaj, majú teraz možnosť skontrolovať e-maily a prezerať si webové stránky v príletových a odletových halách, bezcolných obchodoch, kaviarňach a reštauráciách na letisku. V budúcnosti má správa letiska v úmysle rozšíriť oblasť pokrytia na všetky priestory letiska.

V roku 2005 Medzinárodné letisko v Dubaji prijalo 24,7 milióna cestujúcich, čo v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi predstavuje nárast o 14 percent. Letisko pristálo na letisku so 113 leteckými spoločnosťami. Podľa analytikov sa tento rok počet cestujúcich zvýši na 26 miliónov.

Aeroflot uvádza na trh Happy Ticket Days

Od 14. do 20. septembra 2006 bude Aeroflot - Russian Airlines predávať letenky na vnútroštátne a medzinárodné lety za špeciálne ceny na obdobie od 21. septembra do 16. decembra 2006.

Podmienky propagácie sa vzťahujú iba na vlastné pravidelné lety Aeroflotu. Lístok za toto cestovné si môžete zakúpiť vo vlastných predajniach leteckej spoločnosti a v kanceláriách agentov Aeroflotu v Ruskej federácii av zahraničí.

Vstupenky Moskva - Dubaj - Moskva budú stáť iba 199 USD a Dubaj - Moskva - Dubaj - 930 dirhamov (dane a poplatky nie sú zahrnuté, počet miest ponúkaných za tieto tarify je obmedzený). Tarify platia pre spiatočnú prepravu. Preprava na trasách sa môže začať od 21. septembra do 16. decembra 2006 a dokončená najneskôr do 20. decembra 2006.

Maximálna doba pobytu v cieľovom mieste je jeden mesiac, minimum je pravidlo nasledujúcej nedele, čo znamená, že cestujúci sa musia vrátiť do východiskového bodu najskôr prvú nedeľu odo dňa odchodu do cieľového miesta.

Doprava môže zahŕňať viac ako dva segmenty letu, napríklad Samara - Moskva - Dubaj a naopak, zatiaľ čo tarifa pre celú trasu je definovaná ako súčet taríf uverejnených v každom segmente trasy.

Pre lístok zakúpený pri tomto cestovnom nie je povolená zmena trasy a vrátenie letenky. Zmeny v dátumoch odchodu a návratu (pre všetky dátumy v rámci povoleného začiatočného obdobia prepravy) sú možné s pokutou 100 USD alebo ekvivalentom v miestnej mene za každý segment. Korešpondencia lístka s vyšším cestovným nie je povolená. Zľavy pre batoľatá do 2 rokov pri medzinárodných letoch - 90% (bez poskytnutia samostatného sedadla), pri domácich letoch - 100% (bez poskytnutia samostatného sedadla), pre deti vo veku od 2 do 12 rokov - sa neposkytujú. ,

Ďalšie informácie a lístky na propagačnú akciu na jeseň 2006 môžete získať volaním Informačného a rezervačného centra Aeroflot na čísle 8-800-333-55-55, telefónom v Moskve (495) 223-5555 a telefónom v Dubaji (04) 222. -2245.

Dubajská polícia zverejnila oficiálne údaje o počte nelegálnych obyvateľov

Za päť rokov bolo za nelegálny pobyt v Dubaji zatknutých viac ako sto tisíc ľudí. Dubajský policajný šéf Dahi Al Khalfan uviedol, že podľa oficiálnych údajov bolo medzi rokmi 2000 a 2005 zadržaných nelegálnych obyvateľov v rokoch 103 až 2005. V roku 2000 bol vytvorený špeciálny policajný oddiel, ktorý zachytil páchateľov. Napriek malému počtu ľudí v ňom oddelenie vykonalo dosť práce.

Počas tohto obdobia bolo podľa štatistických údajov od roku 2000 do konca roku 2005 zatknutých asi 79 000 ľudí za nelegálny vstup a pobyt v krajine, asi 13 000 porušovateľov utieklo zo svojich sponzorov a približne 10 000 ďalších zostalo v krajine so skončenými vízami.

V Dubaji sa otvorila známa medzinárodná obchodná škola

Manchester Business School Worldwide, 22. miesto v rebríčku Financial Time, otvoril svoju kanceláriu na Strednom východe v Dubaji vo vzdelávacom komplexe Dubai Knowledge Village.

Nové centrum bude podporovať viac ako 100 študentov dištančného vzdelávania, ktorí už vstúpili do školy z krajín v regióne.

Študentom budú ponúknuté vzdelávacie príležitosti, materiály pre knižnice a regionálna kancelária školy sa bude nachádzať aj v Dubaji, ktorá bude podporovať študentov, ako aj organizovať kurzy s hosťujúcimi učiteľmi. Centrum tiež ponúkne školenie Master of Business Administration (MBA) pre finančných a obchodných manažérov, ako aj pre profesionálov v stavebníctve.

Na letisku v Dubaji sa objavila nová požičovňa áut

Cestujúci, ktorí odchádzajú z letiska v Dubaji, sa už nemusia starať o vrátenie zapožičaného automobilu. Teraz bude možné nechať ho na špeciálnom parkovisku určenom iba pre zapožičané vozidlá, kde ho vyzdvihnú zástupcovia autopožičovne.

Táto služba je v súčasnosti k dispozícii iba zákazníkom 19 autopožičovní, ktorých kancelárie sa nachádzajú na letisku v Dubaji. Parkovanie sa nachádza na úrovni východiskovej haly, vedľa parkoviska „A“ a má k dispozícii 38 parkovacích miest, dve pre každú spoločnosť, ako aj administratívnu budovu so zastúpením požičovne.

Tento rok bude ramadán znamenať konverzáciu pre všetkých

Po celý svätý mesiac ramadánu, ktorý príde tento rok koncom septembra, sa každý, kto sa chce, bez ohľadu na náboženské vyznanie alebo národnosť, bude môcť zúčastniť tradičného obradu konverzácie. Denné konverzácie, ktoré sa konajú po západe slnka a koncom pôstu, sa uskutočnia v Sahary Gate House, tradičnom arabskom dome v historickej dubajskej Bastakii.

Ešte pred západom slnka budú hostia v izbe pre hostí informovaní o význame ramadánu a jeho úlohe v živote moslimov. Ďalej, podľa všetkých kánonov arabskej pohostinnosti, budú hosťom ponúkané dátumy, ktoré moslimovia tradične používajú na prerušenie pôstu. Po modlitbe po rozhovore môžete na terase domu ochutnať jedlá arabskej kuchyne, ktoré miestni obyvatelia pripravujú počas ramadánu. Nízke stoly a množstvo vankúšov sľubujú, že sa večerné jedlo zafarbí. Celkovo sa v pohostinskom dome bude môcť ubytovať až stovky prichádzajúcich. Podľa organizátorov tieto podujatia pomôžu ľuďom ďaleko od islamu lepšie porozumieť hlbokým tradíciám krajiny a islamskej spoločnosti ako celku.

Knižnica v Dubaji vytvorí bar

Dubajská knižnica, ktorá existuje už dvadsať rokov, sa kvôli nízkej návštevnosti zmení na bar. Knižnica, ktorá sa nachádza v Dubajskom vidieckom klube, má k dispozícii viac ako tisíc kníh, mesačne však z nej čerpá iba dvadsať ľudí. Podľa generálneho riaditeľa klubu je udržiavanie knižnice nerentabilné. Správa klubu plánuje využiť uvoľnenú miestnosť ako bar. Dobrovoľníci pracujúci v knižnici tvrdia, že je to známka času - záujem o knihy klesá, ľudia nemajú dostatok času na čítanie. Knihy z knižnice sa budú v piatok predávať v klube, výťažok z predaja bude venovaný charitatívnym organizáciám.

700 000 dolárov ťava

Ťava z rodiny cien sa predala na aukcii v Abú Zabí za dva a pol milióna dirhamov (takmer 700 tisíc dolárov).

V rámci medzinárodnej výstavy v hlavnom meste Spojených arabských emirátov zameranej na poľovníctvo a jazdu na koni sa zorganizovali aukcie na predaj viac ako 20 ťav.

Ťava, potomok majiteľa mnohých cien ťavy Jabbar, bol predaný za rekordnú sumu 2,5 milióna AED Ománskemu zberateľovi Naimovi Al Gilanovi. Aukcia sa začala s piatimi tisíckami dirhamov, ale čoskoro dosiahla milióntiny.

Organizátori aukcie uviedli, že za prvý deň dosiahli tržby z predaja ťavovitých 3 554 000 dirhamov.

Vodiči, ktorí opustia autá so spusteným motorom, budú potrestaní

Pokuta 100 dirhamov a tri pokuty v vodičskom preukaze - taký trest čaká na vodičov Dubaja, ktorí zaparkujú svoje autá na okraji cesty so zapnutými motormi.

Podľa predstaviteľov polície toto správanie spôsobuje krádež áut a krádeží automobilov, ktorých majitelia, ktorí sa rozhodli šetriť čas pri hľadaní parkoviska, nechali svoje autá so zapnutými motormi.

Spôsobilo to aj nehody v mnohých krajinách po celom svete, keď deti zostali v bežiacom stroji, ktorý mohol udusiť alebo trpieť hrami so strojom.

Dubaj prijme opatrenia na ochranu pobrežnej zóny

Dubajská samospráva prijme potrebné opatrenia na ochranu pobrežia a jeho ekosystému.

Úradníci oznamujú svoj úmysel podniknúť potrebné kroky, aby zabránili ďalšiemu narušeniu ekológie pobrežných vôd. „Chápeme, že rozvoj výstavby v pobrežnej zóne Dubaj môže poškodiť ekológiu tejto oblasti, a už prijímame potrebné opatrenia na zabránenie takýmto škodám,“ uviedla Isa Al Maidur, pomocná generálna riaditeľka pre všeobecné projekty mestskej časti Dubaj.

Obec 24. - 25. februára 2007 usporiada medzinárodnú konferenciu „Návrh pobrežných a prístavných prístavov v rozvojových krajinách“. „Táto konferencia bude významnou udalosťou pre krajiny Perzského zálivu, najmä pre Dubaj, pretože v súčasnosti prebieha aktívny rozvoj pobrežia,“ dodal Al Maidur, „inžinieri a vedci načrtnú počas konferencie veľa užitočných informácií.“