Fluorescenčné sny Panerai

Rozhovor: Elena Olkhovskaya, Olga Adigamova

JE VŠETKO VEDOMIE, ŽE HODINY NIE SÚ MECHANIZMOM NA URČENIE ČASU, ALE A VIZUÁLNEJ PERSONALIZÁCIE TOHTO EPOCHA, KTORÉ SÚ SÚČASŤOU TÝCHTO. ANGELO BONATI, VÝKONNÝ RIADITEĽ SPOLOČNOSTI, PRERUŠENÝ V DUBAI NA PREZENTÁCII NOVEJ KOLEKCIE, O NAJMÄTŠÍCH MILESTÓNACH VÝROBY HODINY PANERAI.

Dobrý deň, Angelo, sme radi, že vás môžeme privítať na SAE. Officine Panerai bola založená v roku 1860 a špecializuje sa na hodinky na potápanie, však?

Áno. Rodinný ateliér Giovanni Panerai existoval vo Florencii od polovice XIX. Storočia, avšak skutočná história a sláva značky sa začala za vlády Mussoliniho v Taliansku.

Na prelomenie námornej blokády Britov v 30. rokoch 20. storočia usporiadal Duce oddelenie podmorských sabotérov nazývané gama sila. Jeho bojovníci boli vybavení potápačským výstrojom, malými, ale veľmi silnými magnetickými mínami, podvodnými nožnicami a ručne ovládanými transportnými torpédom. Jedna vec chýbala - vodotesný samosvetelný (aby nepritiahol pozornosť pozorovateľov svetlom podvodnej baterky) na určenie času. Pretože prívod vzduchu v potápačských zariadeniach bol dostatočný maximálne 20 minút, operácie sa vypočítali doslova v sekundách. Hodinky tiež vyžadovali presnosť. To bolo vtedy, keď sa vedenie námorníctva obrátilo o pomoc s Guidom Panerai & Figlio, ktorý sa stal známym svojimi luminiscenčnými mechanickými časovačmi pre torpéda a míny, ako aj samostatne osvetlenými ovládacími panelmi pre torpéda, mieridlá, hĺbkomery, kompasy a podvodné detonátory už pred prvou svetovou vojnou.

Aby značky a stupnice týchto zariadení žiarili v tme, vyvinuli a patentovali odborníci Guido Panerai & Figlio a patentovali prášok Radiomir - zmes sulfidu zinočnatého, bromidu raditého a mezotóru. To sa stalo charakteristickým znakom Panerai.

Prosím, povedzte mi, ako sa líšia povrchová vrstva a zbierka Luminor s rovnakým menom od línie sledovania Rádiomir?

Po druhej svetovej vojne predstavili zberatelia skutočný hon na hrdinské hodinky Panerai. Nezastavili ich ani skutočnosti, že v tom čase ľudia uznávali, že rádium, ktoré sa v luminiscenčných náteroch pre hodinky mierne používalo, nebolo zdravé. Preto väčšina zostávajúcich hodiniek s povlakom Radiomir bola zostavená, ohradená v betónovej nádobe a utopená v Stredozemnom mori. Koncom päťdesiatych rokov spoločnosť namiesto rádioaktívneho prášku Radiomir vytvorila novú luminiscenčnú kompozíciu na báze trícia - Luminor. Hneď ako sa začal používať v zariadeniach a hodinkách, všetky zbierky okamžite zmenili svoj názov na Panerai Luminor. V zásade to boli rovnaké hrdinské hodinky, ale ešte pokročilejšie.

Prirodzene, dnes sa v mestách Luminor a Radiomir používajú iba bezpečné luminiscenčné prvky a samotné línie sa líšia iba historickým dizajnom.

Angelo, povedzte našim čitateľom najnovšie výsledky spoločnosti. Ako ste prekonali finančnú krízu?

Otvorili sme asi 10 butikov po celom svete a pokračujeme v rozširovaní nášho prerušenia, čím našim fanúšikom ponúkame úplne nové zbierky hodiniek. V novembri minulého roka, keď všetci označili najnižší bod globálnej recesie, sme otvorili butik v New Yorku. Potom jeden z mojich priateľov povedal, že sme blázni. Ale ako inak? Musíte byť trochu šialení, aby ste sa mohli pohnúť vpred bez ohľadu na to, čo.

Tento rok ste predstavili zaujímavý materiál na trhu hodiniek. Mnoho známych výrobcov vo svojich výrobkoch používa oceľ, zlato, platinu a navrhli ste bronz, prečo?

Pretože sa vždy chceme odlišovať od ostatných. Bronz je mäkký materiál, s ním je príjemné pracovať. Hodinky z bronzu sú zberateľné, vyrábame ich iba 1000 výtlačkov ročne.

Ktorý model hodiniek Officine Panerai je medzinárodný bestseller?

V zásade má 80 percent našich hodiniek po celom svete približne rovnakú štruktúru predaja. Pravdepodobne neexistujú žiadne zrejmé obľúbené položky. Každý zákazník si vyberie model, ktorý mu najviac vyhovuje.

Čo znamená slovo Officine v značke?

V roku 1936 bola spoločnosť premenovaná na Officine Panerai. Slovo „officine“ pochádza z latinského výrazu „create opus“. Naše moderné hodinky sú takmer úplnou kópiou druhej menšej verzie modelu Radiomir, ktorá sa objavila v roku 1938. Mala vankúš v tvare 47 mm, vankúšikovú korunu, masívny rám, ochranné sklo z plexiskla, čierny ciferník so štyrmi veľkými arabskými číslicami 12, 3, 6 a 9 a logo Panerai Radiomir.

Plánujete ďalšie rozšírenie značky Officine Panerai na Blízkom východe?

Áno, plánujeme posilniť distribúciu našich výrobkov v Spojených arabských emirátoch a otvoriť niekoľko značkových butikov v susedných krajinách Perzského zálivu.

Potrebujete jeden vlajkový obchod v Dubaji a plánujete otvoriť butik Officine Panerai v Abú Zabí?

V Dubaji zatiaľ máme iba jeden butik, ale ak nájdeme vhodné miesto, otvoríme ďalší a, samozrejme, v našich dlhodobých plánoch je otvoriť obchod v hlavnom meste SAE.

Aký je váš obľúbený model hodiniek Officine Panerai?

Všetko záleží na čase. V rôznych obdobiach svojho života nosím rôzne modely, ale vždy je na nich nastavený taliansky čas.

Ktorý slávny človek nosí hodinky?

Herci Pierce Brosnan, Jason Statham, Sylvester Stallone, DJ Tiesto, bývalý americký prezident Bill Clinton a mnoho ďalších.

Na ktorý model hodiniek Officine Panerai ste obzvlášť hrdí?

Som hrdý na samotnú značku Officine Panerai. Nie je ako ostatní!

Koľko hodinárov pracuje v spoločnosti?

Viac ako 500 ľudí.

Aké trhy považujete za kľúčové pre rozvoj značky?

Hlavným trhom sú USA, potom Čína.

Je Panerai stále zberateľskou značkou?

Aj keď hodinky Panerai nebolo možné nájsť v obchodoch, značka mala svoj vlastný klub fanúšikov, ktorí sa nazývali paneristi. Od tej doby značka starostlivo udržiava imidž hodiniek „nie pre všetkých“. Spoločnosť v zásade nevyrába viac ako 18 tisíc hodín ročne. Okrem toho každý rok predstavujeme obmedzenú sériu zložitých modelov zberu, ktoré sa už neopakujú.

Od oživenia značky sa na nás kladie hlavný dôraz na dosiahnutie optimálnej kombinácie tradícií kvality výroby a moderných technológií. Dnes sa pod touto značkou, rovnako ako pred sto rokmi, predávajú hodinky určené pre určitý okruh ľudí.

Angelo, prajeme Vám veľa úspechov pri propagácii značky Officine Panerai a ďakujeme za rozhovor.