Rozhovor: Elena Olkhovskaya
Stretli sme sa a rozprávali sme sa s novým generálnym konzulom. Rozhovor sa týkal rôznych otázok týkajúcich sa života krajanov, práv a povinností občanov Ruskej federácie a činnosti ruských zahraničných agentúr v zahraničí. Zoznámte sa s Gocha Levanovič Buachidze, novým generálnym konzulom Ruska a našim partnerom.
Dobré popoludnie, Gocha Levanovič. Začnime tradične. Prosím, povedzte nám niečo o sebe.
Narodený v roku 1963. Od detstva som bol priťahovaný arabským východom a táto záľuba tiež určovala môj výber vysokej školy. Som absolventom Tbilisi State University, Katedra orientálnych štúdií. V rokoch 1988-89 uskutočnila stáž v Sýrii na Damašskej univerzite. V systéme ministerstva zahraničných vecí od roku 1991. V roku 1999 promoval s vyznamenaním na Diplomatickej akadémii ruského ministerstva zahraničných vecí, kandidáta na historické vedy. Ženatý, vychovávajúci troch synov. Staršie 12 a 11 rokov, trochu 3 mesiace.
Pracoval som na Strednom východe viac ako 17 rokov. Navštívil všetky krajiny arabského východu, s výnimkou Džibutska a Mauretánie. Pracoval na ambasádach Ruska - v Sýrii a Izraeli.
Na východe zvyčajne nie je obvyklé pýtať sa na manželky, ale ak vám nevadí, kto to je - strážkyňa vašej krbu.
Boli sme zosobášení poštou už 15 rokov. Moja žena získala 2 vysokoškolské vzdelanie, ale nezačala svoju kariéru, hoci nepochybne bola talentovaná osoba a venovala sa výchove našich detí. Som presvedčený, že toto je najdôležitejšie a zďaleka nie je ľahké pracovať.
Ktorá z krajín Stredného východu, v ktorých ste pracovali, si vás najviac pamätala a milovala. A prečo?
Najdlhšie dojmy zanechali v mojom srdci Sýriu. V tejto krajine pracoval 8 rokov a ja ju považujem za svoju druhú vlasť. Moje srdce bolí z toho, čo sa tam deje. Sýria je moja prvá láska, na ktorú sa nezabúda. Ďalšou pracovnou cestou bol Izrael, kde vykonávalo svoju diplomatickú misiu 6,5 roka. Potom sa vrátil do Moskvy, kde štyri a pol roka zastával funkciu zástupcu vedúceho oddelenia Stredného východu a Afriky na konzulárnom oddelení ruského ministerstva zahraničných vecí a posledné tri mesiace pred príchodom do Dubaja pôsobil ako vedúci oddelenia ázijských krajín. A teraz som tu v SAE.
V priebehu rokov sme písali o tom, aké funkcie vykonáva veľvyslanectvo a generálny konzulát Ruska v Spojených arabských emirátoch. A napriek tomu, čo plánujete robiť na začiatku nového zamestnania?
V podmienkach dynamicky sa rozvíjajúcich medzinárodných vzťahov vidíme našu úlohu priblížiť zahraničnú politiku skutočným potrebám ruských občanov a našich krajanov v zahraničí. Prakticky sa to prejavuje v ochrane práv a záujmov ruských právnických osôb a fyzických osôb vrátane tých, ktorí sa podľa vôle osudu ocitnú v ťažkej situácii v zahraničí alebo v ťažkostiach, ako aj na zlepšení konzulárnych služieb ruských občanov, ktorí majú dočasný alebo trvalý pobyt. v zahraničí, uľahčenie vízového režimu medzi Ruskom a zahraničím, pomoc ruským podnikateľom pri ich zahraničnej hospodárskej činnosti. Tento rok budeme pokračovať vo všetkých týchto a ďalších oblastiach.
Zmeníme formu generálneho konzulátu. Začnime aktualizáciou našich stránok. Prvá vec, ktorú urobíme, je uverejniť na webových stránkach ukážky vyplnenia a formuláre všetkých dokumentov. Vytvorí sa aj elektronická fronta, aby osoba prišla na konzulárny úrad iba raz - podpísala na dokumenty svoj podpis a zaplatila konzulárny poplatok. Na webe bude fungovať fórum, na ktorom budú naši občania schopní komunikovať a prijímať viac informácií od zamestnancov bez toho, aby k nám prišli.
Chcem však poznamenať, že ruskí občania môžu stránku www.mid.ru vždy používať. Tam sa vytvoril jedinečný portál konzulárnych služieb, kde je špecializovaná sekcia na SAE, ktorú vyvinul bývalý zamestnanec ruského generálneho konzulátu v Dubaj Evgeny Shcherbanev. Táto časť obsahuje všetky potrebné informácie pre tých, ktorí chcú navštíviť SAE.
Je to skutočne dôležité, pretože k incidentom dochádza u našich turistov. Zapojili ste sa do situácie, keď ste v Emirátoch zadržiavali občana pre podozrenie z predaja falšovaných dolárov? O tejto tlači veľa napísalo.
Je to smutný príbeh, ale na začiatku. Vy ako novinár ste si vedomí toho, ako si naše médiá a vaši kolegovia často želajú myslenie. Čítal som články pod nadpisom „Zatknutie pod palmami“ v „Rossiyskaya Gazeta“ a „Zatknutie nezrušené“ v „Komsomolskaya Pravda“ ... Hanbil som sa za neprofesionalizmus novinárov. Náš občan nebol v SAE zatknutý, pretože súd ukladá zatknutie. Zadržali ju pre podozrenie z predaja falšovanej meny. Napísali, že ju nekŕmili, že jej manžel zaplatil za služby právnikov a najrôznejšie nezmysly. Zodpovedne vyhlasujem, že je to všetko nepravdivé! S manželom som sa stretol v Moskve pred aj po vysielaní na televízii Rossiya a boli som v kontakte až do jej návratu do Ufa. Tu však leží náš spoločný problém - nízka úroveň právneho vedomia našej spoločnosti.
A ak hovoríme o tomto konkrétnom prípade, môže sa to stať každému z nás, ale prvú chybu urobil občan Idrisova podpísaním policajného protokolu, nevedel o arabskom jazyku a stal sa osobou zapojenou do trestného konania, a až potom o tom informoval generálny konzulát. Oneskorení, a to je pravda, diplomati vyvinuli obrovské úsilie, aby dokázali, že to bol neúmyselný akt z jej strany. Dňa 5. januára 2012 bol prípad uzavretý a turista sa vrátil domov.
Vždy treba pamätať na to, že zatiaľ čo v zahraničí sa zaoberáme systémom presadzovania práva iného štátu a neznalosť zákonov hostiteľskej krajiny nás nezbavuje zodpovednosti za naše skutky. Sme v inej, hoci priateľskej krajine. Nemôžeme konať s našou chartou v cudzom dome a nie vždy je možné rýchlo vyriešiť problémy.
Tu je ďalšia dôležitá vec. A lavínový nárast počtu cudzincov žiadajúcich o vstupné víza do Ruska, rozširujúci sa tok ruských turistov a podnikateľov, ktorí aktívne skúmajú medzinárodné trasy a zahraničné trhy - to všetko vedie k stabilnému ročnému zvyšovaniu objemu konzulárnej práce. Niekedy nedokážeme vybaviť všetky žiadosti včas, čo spôsobuje spravodlivé sťažnosti ruských aj zahraničných občanov, vedie k frontám na získanie pasov a víz. Snažíme sa však situáciu napraviť.
Spomenuli ste konzulárny poplatok, ktorý sa vyberá za papierovanie. Naši občania sa už niekoľko rokov sťažujú, že pobočka banky nie je ďaleko od generálneho konzulátu a v lete sa otázky platobného styku stávajú veľmi naliehavými. Uskutoční sa niečo týmto smerom?
Áno, budeme pracovať týmto smerom, vrátane rokovaní s bankami, aby sme v blízkosti zriadili bankové terminály na prijímanie konzulárnych poplatkov. Budeme riešiť ďalšie problémy. Takže čoskoro v Dubaji aj na konzulárnej časti ruského veľvyslanectva v Abú Zabí bude možné vydávať biometrické pasy na 10 rokov.
Ako sa cítite v Spojených arabských emirátoch so skúsenosťami z práce v iných krajinách Blízkeho východu?
SAE sú pre mňa jedinečným fenoménom, symbolom rýchleho napredovania vo všetkých oblastiach hospodárstva a sociálnej sféry. 40 rokov sa krajina stala ekonomicky prosperujúcim štátom s jednou z najvyšších životných štandardov na svete, centrom obchodných a obchodných aktivít v regióne. Prvý prezident SAE, šejk Zayed bin Sultán Al Nahyan, späť v roku 1966, povedal: „Ak vládca žije pre seba a utráca peniaze ľudí vo svojich osobných záujmoch, potom nestojí nič v očiach Alaha alebo v očiach ľudí.“ Celý tento život sa riadil týmto princípom a dnes to môže len spôsobiť úctu a obdiv.
Šejk Zayed, ktorý prijal opraty vlády novej krajiny, uviedol, že bude usmerňovať prostriedky z predaja hlavného prírodného bohatstva - ropy - na transformáciu krajiny a vytvorenie dobrého stavu pre jej obyvateľov. „Budujeme spoločnosť s bývaním, stravou, lekárskou starostlivosťou a vzdelávaním,“ sľúbil obyvateľom rybárskych dedín a oáz. A stalo sa to!
Prosím, povedzte mi, či je váš predpoklad úradu na konci januára 2012 spojený s prípravami na nadchádzajúce prezidentské voľby 4. marca? Čo na prvom mieste beriete ako generálny konzul Ruskej federácie v Spojených arabských emirátoch na zabezpečenie úspechu volieb?
Áno, jednou z hlavných úloh zamestnancov generálneho konzulátu v Dubaji je dôstojné usporiadanie parlamentných a prezidentských volieb. Volebná stanica bude pôsobiť na území generálneho konzulátu a chcem apelovať na všetkých občanov Ruskej federácie, ktorí sa nachádzajú v Spojených arabských emirátoch v našom konzulárnom obvode, zo stránok vášho časopisu so žiadosťou, aby sa zúčastnili 4. marca a zúčastnili sa volieb! Nepokúšam sa kandidovať na jedného alebo druhého kandidáta na prezidenta Ruska, ale som na tom, aby sa každý občan Ruskej federácie, ktorý je mimo jeho hraníc, obrátil na ruskú zahraničnú inštitúciu - konzulát alebo veľvyslanectvo a hlasoval.
Stanovme si náš osud! Chápem, že nedeľa je tu pracovný deň, ale prísť na generálny konzulát na päť minút nebude ťažké! Občania Ruska, príďte si splniť svoju občiansku povinnosť! Musíme byť aktívnymi členmi spoločnosti. Štát sme my!
Preto držím v rukách váš časopis „Obchodné emiráty“ a kladiem si otázku: „Ak ste zástupcom podnikateľskej komunity, akcionárom nejakej spoločnosti a potrebujete sa zúčastniť stretnutia, na ktorom sa rozhoduje o budúcom vývoji tejto spoločnosti, nemôžete ísť na stretnutie ? “ Aký je teda štát tak vinný voči svojim občanom? Keď v zahraničí viete, že volebné miestnosti fungujú na území konzulátu alebo veľvyslanectva, nehlasujte za svoju budúcnosť? Záleží na nás, kto sa stane prezidentom, kto a ako povedie krajinu. Preto si myslím, že každý ruský občan je povinný vyjadriť svoj postoj a plniť si občiansku povinnosť.
Gocha Levanovich, máš veľkú rodinu. Povedzte mi, prosím, čo chcete robiť vo svojom voľnom čase?
Moje záľuby sú knihy, cestovanie, výlety do múzeí a šport. Zaujíma ma história, najmä na Blízkom východe. Obhajoval svoju tézu na tému arabsko-byzantských vzťahov v storočiach X-XI. Milujem arabskú stredovekú historiografiu, poéziu, umenie, jedným slovom som Arab - toto je hobby a celý môj život.
Na záver nášho rozhovoru by som chcel povedať, že dnes v Spojených arabských emirátoch pracuje niekoľko organizácií ruských krajanov. Plánujete s nimi spolupracovať?
Áno, predovšetkým! Stretnem sa, zoznámim sa a budem komunikovať s občanmi Ruska, ktorí tu žijú. Mojou hlavnou úlohou je chrániť ich práva a záujmy, a to nie sú veľké slová! Dvere generálneho konzulátu sú vždy otvorené na vyriešenie všetkých otázok, ktoré zaujímajú našich občanov. Až potom, ako sa bližšie zoznámim s našimi krajanmi, stretnem sa s našimi zahraničnými kolegami v diplomatickom zbore.
Dúfam, že sa v deň zvolenia prezidenta Ruska 4. marca 2012 stretne veľké množstvo našich občanov na generálnom konzuláte.
Ďakujem za rozhovor, Gocha Levanovich.
