Rozhovor Irina Malková PRÁCA DIPLOMATOVÝCH PROJEKTOV FREQUENT MOVEMENT WORLDWIDE A JE NA TO TOTO PRIPRAVENÉ. POSLEDNÝ PRIATEĽ NAŠEHO MAGAZÍNU, KONZULÁRNY GENERÁL KYRGYZSKEJ REPUBLIKY KUBANYCHBEK OMURALIYEV V MÁM TENTO ROK BOLO menovaný AMBASSADOROM KYRGYZSTANOM V BELARSKEJ REPUBLIKE. SPLNILI SA S NIMM, AKO JEHO ODLET Z SAE, aby sme zablahoželali menovaniu a HOVORIJÚCICH O TRIACICH TROCH ROKOCH V DUBAI.
Kubanychbek Kasymovich, povedzte mi, aký pocit opúšťate emiráty?
Kubanychbek Omuraliev: Povedal by som s uspokojením, pretože ciele a úlohy, ktoré mi stanovil prezident a vláda mojej krajiny, boli splnené. Po prvé, usilovne sme pracovali na vytvorení úzkych vzťahov medzi Kirgizskom a SAE a zvýšili sme naše vzťahy na novú úroveň. Bohužiaľ, z objektívnych a subjektívnych dôvodov sa predchádzajúce bilaterálne vzťahy nevyvíjali veľmi dobre, napriek tomu, že moji krajania začali prichádzať do Emirátov na dlhú dobu - niektorí relaxovali, niektorí obchodovali. V posledných rokoch tu začali mnohí naši občania pracovať - lekári, poradcovia značkových predajní, v bankách a hoteloch, najmä v sektore služieb. Teraz naši ľudia pracujú takmer všade. Iba na letisku v Duty Free pracuje viac ako 200 ľudí.
A koľko Kirgizanov žije v súčasnosti v Spojených arabských emirátoch?
Kubanychbek Omuraliev: Na konzulárnom účte máme 2 000 občanov, ale podľa rôznych odhadov od 5 do 6 000. Väčšina mojich krajanov žije v Dubaji, Abú Zabí a Šardžá. Žijú a pracujú však aj v ďalších emirátoch. Keď sa generálny konzulát otvoril pred 18 rokmi, v Emirátoch nežilo len niekoľko desiatok kirgizských občanov.
Čo sa stalo v tomto období a na akej úrovni sú teraz bilaterálne vzťahy?
Kubanychbek Omuraliev: Do práce som začal pracovať vo februári 2012. Za toto obdobie sa toho veľa urobilo, ale čo je najdôležitejšie, zorganizovali sme prvú oficiálnu návštevu prezidenta Kirgizska v Spojených arabských emirátoch v decembri 2014. Táto historická udalosť bola hlavným ukazovateľom vývoja vzťahov medzi Kirgizskom a SAE. Počas návštevy bolo podpísaných 8 medzištátnych dohôd týkajúcich sa ochrany práv občanov a hospodárskych otázok. Emirátna delegácia obchodných kruhov na čele s ministrom energetiky SAE sa chystá navštíviť našu krajinu veľmi skoro.
Pokiaľ ide o hospodárske otázky, aký je súčasný obchod medzi Kirgizskom a SAE?
Kubanychbek Omuraliev: V posledných rokoch dosiahol obeh komodít okolo 200 - 300 miliónov dolárov. Ak pred 17 - 18 rokmi to boli desiatky tisíc dolárov, teraz sú to stovky miliónov. Emiráty nakupujú hlavne zlato, šperky z neho, ovocie, mäso od nás. A odtiaľ je väčšina vybavenia poháňaná. Je potrebné poznamenať, že SAE sú hlavným obchodným partnerom na Blízkom východe a 98% všetkého obchodu s regiónom sa realizuje prostredníctvom Emirátov.
A koľko zamestnancov pracuje na generálnom konzuláte?
Kubanychbek Omuraliev: Traja diplomati a dvaja ďalší ľudia sú technický personál.
A vy päť ste urobili toľko vecí, vrátane návštevy prezidenta?
Kubanychbek Omuraliev: Skúsili sme. V posledných rokoch boli naše aktivity dobre pokryté miestnou tlačou. Dúfam teda, že sme našu krajinu zastupovali dôstojne. Koniec koncov, generálny konzulát nemá žiadne politické funkcie, viac sa zaoberá ochranou práv občanov a obchodných záležitostí, snažili sme sa však nadviazať a rozvíjať politické vzťahy. Veľvyslanectvo Kirgizska sa otvára po prvýkrát v SAE, čo ďalej posilní bilaterálne väzby.
Je škoda opustiť takú krásnu a úspešnú krajinu ako SAE?
Kubanychbek Omuraliev: Opustiť krajinu, v ktorej ste zakorenili, sú zarastení známymi, priateľmi a kolegami, je vždy ťažké. Ale to je naša práca. Ideme tam, kde sme pridelení. Vedúci diplomatických misií zvyčajne pracujú od 2 do 4 rokov.
Chystáte sa do Bieloruska s hodnosťou mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Kirgizskej republiky. Aké úlohy sú pre vás stanovené?
Kubanychbek Omuraliev: Dostal som dôveru a musím pracovať. Bielorusko je náš spojenec. Kirgizsko sa v máji tohto roku pripojilo k EAEU, výkonný výbor CIS sa okrem toho nachádza v Minsku a týmto smerom je veľa úloh. Naše veľvyslanectvo bude pracovať nielen s Bieloruskom, ale aj s pobaltskými krajinami - Lotyšskom, Litvou a Estónskom. Takže sa určite nebudete nudiť.
Kde sú teraz tvoje deti?
Kubanychbek Omuraliev: Moje deti sú dospelí, dokonca aj vnúčatá. Najstaršia dcéra pracuje v medzinárodnej organizácii v Afganistane. Vyštudovala Fakultu medzinárodných vzťahov v Biškeku a promovala v škótskom Edinburghu. Pracoval som v Kosove, teraz je to môj tretí rok v Kábule. Jeho syn má 26 rokov, je podnikateľ, žije v Biškeku so svojou manželkou a dvoma deťmi.
Máte odvážnu dcéru!
Kubanychbek Omuraliev: Áno, má takú postavu.
Ako ste sa jej nebáli nechať odísť do Afganistanu?
Kubanychbek Omuraliev: Snažím sa ju podporiť. Moja manželka je, samozrejme, vždy proti, ale moja dcéra je dospelá osoba. Nejako si žartovala: „Nenechajte ho ísť do Kábulu, potom pôjdem do Sudánu.“
A po ktorej ceste ste išli?
Kubanychbek Omuraliev: Som profesorom strojárstva. V sovietskych časoch pracoval niekoľko rokov vo svojej špecializácii, potom sa venoval zahraničnej ekonomickej činnosti, nastúpil na postgraduálnu školu v Moskve a vyštudoval ekonómiu. Nemal som čas sa brániť, pretože moje štúdium sa začalo pred kolapsom ZSSR a keď skončila, Únia bola preč. Stručne povedané, prišli ťažké časy a požiadavky sa zmenili, tak som išiel do podnikania. Najprv som pracoval v Biškeku zahraničným ekonomickým smerom, potom som bol pozvaný na ministerstvo zahraničných vecí, kde som dohliadal na Severnú Ameriku, potom som pracoval ako zástupca riaditeľa ekonomického odboru ministerstva zahraničných vecí, ktoré sme spolu s kolegami vytvorili. Po troch a pol rokoch pracoval v Amerike ako poradca vyslanca. Keď som sa vrátil, boli tu ďalšie úlohy - bolo potrebné bojovať proti korupcii a bol som vymenovaný za vedúceho sekretariátu Národnej rady pre dobrú správu vecí verejných. Potom znova ministerstvo zahraničných vecí av roku 2012 som bol vymenovaný za generálneho konzula Kazašskej republiky v Spojených arabských emirátoch ako prezident Kirgizskej republiky.
Aký je váš najvýraznejší dojem z tejto krajiny v priebehu rokov?
Kubanychbek Omuraliev: Samotná krajina a okamih, keď Emiráty zvíťazili na EXPO 2020 - najmä to, ako na tom pracovali. A samozrejme, pracovať na ochrane práv občanov a organizovať návštevu kirgizského prezidenta SAE.
Ako ste v každodennom živote pracovali s kirgizskými občanmi?
Kubanychbek Omuraliev: Najdôležitejšou vecou, na ktorú sa naše úsilie zameralo, bolo to, že naši krajania cítia našu ochranu, majú pocit, že ak sa niečo stane, neopustia sa. Pamätám si, že to bolo veľmi pekné, keď tu bola otvorená americká reštaurácia, boli sme na otvorenie pozvaní, generálni konzuli, a ukázalo sa, že naši ľudia tam dostali prácu. Išiel som hore a povedal som manažérovi reštaurácie, že budú vždy pod mojou ochranou, a v tej chvíli sa jeden z našich občanov rozplakal. Vždy som sa snažil rýchlo odpovedať na otázky občanov, a to aj na mojej stránke Facebook, vždy som bol v kontakte s ľuďmi. Ďalším ukazovateľom bola skutočnosť, že mi raz vedúci nápravných zariadení v Dubaji povedal, že diplomati a diplomatické misie často navštevujú väzňov v ich krajinách, ale vodcovia zriedka prichádzajú. Raz za štvrť roka som išiel a hovoril som s našimi občanmi a vedením inštitúcie a výsledok je zrejmý - v súčasnosti v Spojených arabských emirátoch zostávajú iba dve z našich občanov vo väzení. Podľa orgánov činných v trestnom konaní je tento ukazovateľ najnižší nielen medzi krajinami SNŠ, ale aj v porovnaní s ostatnými krajinami.
Chýba vám vaša vlasť? Koniec koncov, vždy musíte prejsť z jednej krajiny do druhej.
Kubanychbek Omuraliev: Samozrejme mi chýba. Keď ste v zahraničí, začnete si viac vážiť svojich vlastných ľudí, tak, ako to robia pre vás, a keď ste neustále v blízkosti, občas si navzájom nevšimneme. Naša práca je však taká, že si nevyberáme, kam ísť - sme pridelení do rôznych krajín a musíme pracovať a primerane zastupovať našu vlasť. Prostredníctvom vás čiastočne hodnotíte celú krajinu, pretože ju reprezentujete na najvyššej úrovni. Ak sa niečo pokazí, mohli by o krajine vážne premýšľať. Je to veľká zodpovednosť, takže musíte mať trpezlivosť, byť vzdelaný a spoločenský, ale najdôležitejšie je vždy zostať človekom.
