Ako často ste mali osobné rozhovory s ľuďmi vo vysokých vládnych alebo vážnych funkciách? Musíte uznať, že je dosť ťažké flákať sa do veľkej hodnosti len osoby s vlastnými skúsenosťami, pocitmi a hodnotením.
Stalo sa tak, že pri všetkých rozhovoroch s diplomatmi z Ruska a susedných krajín v Emirátoch sme sa väčšinou rozhodli diskutovať o otázkach politiky na Blízkom východe, nadviazať bilaterálnu obchodnú a hospodársku spoluprácu a chrániť záujmy krajanov v zahraničí. Diplomati s charakteristickou diplomaciou informovali o učebnicových údajoch o svojom životopise a kariérnom postupe. V tomto bode boli vo všeobecnosti spokojní - novinári robili prácu, veľvyslanci a konzuli, s ktorými sa stretli so zástupcami miestnej ruskej tlače, sa náhle hodia.
Náš rozhovor s novým generálnym konzulom Ruskej federácie v Dubaji a severných emirátoch Sergejom Alekseevičom Krasnogorom nejako okamžite vypol túto už korčuľovanú dráhu ...
- Sergei Alekseevich, ste vzdelávací medzinárodný novinár. Prečo ste opustili toto povolanie?
- Áno, promoval som na fakulte medzinárodnej žurnalistiky na MGIMO. V tom čase sa rozhodlo, že niektorí absolventi by mali byť poslaní na prácu na ministerstvo zahraničných vecí, a toto rozdelenie medzi študentov bolo potom považované za najlepšie. Stručne povedané, ukázalo sa, že ja, zdôrazňujem, aj keď nie rodný Moskovčan, som sa dostal k diplomatickej službe.
- Odkiaľ si?
- Som z Vyborgu. Existuje také mesto a podľa môjho názoru je to jedno z najvýznamnejších v Rusku - v Karélii na hranici s Fínskom. Mimochodom, dlho som chodil na diplomaciu. Po maturite na Leteckej technickej škole pracoval niekoľko rokov v polárnom letectve. A potom vstúpil do MGIMO.
"A predsa, prečo nie žurnalistika?" Koniec koncov, je to tiež prestížne a dokonca nebezpečné povolanie.
- Ako som už povedal, stalo sa. Úprimne povedané, nemutujem to. Diplomacia je do istej miery podobná žurnalistike. Pokiaľ ide o žurnalistiku, vo všeobecnosti sa mi zdá, že v súčasnosti stojí za to vytvoriť hranicu medzi sovietskymi novinármi a samostatnou časťou moderného písacieho bratstva. Keď nás učili, žurnalistika bola vážna a profesionálna. Hovorím o zodpovednosti. Podľa môjho názoru sa toto povolanie dnes trochu znehodnotilo. Ľudia píšu, čo chcú. V snahe o „vyprážané fakty“ sú pripravení urobiť čokoľvek, a potom píšu niečo podobné realite, ale iba vzdialene odrážajú, čo sa skutočne deje. Platí to aj pre otázky zahraničnej politiky. Medzi dnešnými novinármi sú často amatéri, ktorí nie vždy chápu históriu, sociológiu, hospodárske procesy, ktoré sa odohrávajú vo svete av konkrétnych regiónoch a krajinách. Mimochodom, to sa netýka tých, ktorí pracujú na Blízkom východe, najmä televíznych novinárov. Naozaj spĺňajú všetky požiadavky vysokej odbornej školy.
- Je to všetko o kvalite vzdelávania?
- Skôr v prístupe k tzv. Vzdelávaniu. V tom čase existovala veľmi vážna škola. Ak sa osoba zaoberala otázkami zahraničnej politiky, spravidla sa riadil konkrétnym regiónom. Mali sme „Američanov“ - úplne ohromujúcich, „Sinistov“, ako aj tých, ktorí sa riadili európskymi krajinami. Orientalisti, ktorí študovali región Blízkeho východu, sa všeobecne považovali za elitu. Všetci sme dostali také seriózne vzdelanie, že pri práci v našich regiónoch, pri stretnutí s ľuďmi, pri rozhovoroch s nimi sme mohli porozumieť prebiehajúcim procesom, analyzovať ich, predpovedať situáciu a spoľahlivo uvádzať priebeh udalostí, v súlade s politickým priebehom sa neskrývam bola potom vykonaná našou krajinou.
Mimochodom, už sa dá dlho diskutovať o výhodách alebo nevýhodách všeobecnej línie, ktorá existovala v sovietskych časoch. V žiadnom prípade sa však nikto nepokúsil napísať alebo povedať roubík. Netvrdím, že rôzne názory, nové myšlienky a nápady sú dôležité a potrebné. Dnešné povolanie novinára sa však v skutočnosti zmenilo na povolanie šoféra. Čo iného by pobavilo uznávanej verejnosti? To je pre mňa smutné.
Niekedy povedia televízni moderátori alebo novinári, len vás zaujíma, odkiaľ to všetko dostanú. Preto sa dnes stráca dôveryhodnosť médií. A hovoria ako? Dnes vyrástla celá generácia ľudí, ktorí hovoria príšerne rusky. Rok 2007 bol vyhlásený za rok ruského jazyka.
- Možno to vyplýva z túžby Rusov hovoriť jedným alebo niekoľkými cudzími jazykmi?
- No, čo si? Cudzí jazyk alebo dokonca niekoľko sa nedá naučiť bez znalosti vášho rodného jazyka. Opýtajte sa mojej ženy. Je mojou učiteľkou arabčiny a považuje tento jazyk za jeden z najbohatších na svete. Ja sám ovládam dosť dobre arabsky a anglicky. Čo však môže nahradiť ruštinu? Samozrejme, v tých krajinách, v ktorých som pracoval, boli ľudia vždy radi, keď som s nimi hovoril v ich rodnom jazyku, a ja ho nebudem skrývať, čo prispelo k rýchlemu nadviazaniu kontaktu s partnerom. Ale s vami komunikujeme po rusky.
Nedávno som sa zúčastnil recepcie, kde ma Arab, ktorý bol kedysi vzdelaný na jednej z ruských univerzít, povedal inému Arabovi o cnostiach a bohatosti ruského jazyka. Podľa jeho názoru je ruský jazyk mnohotvárnejší ako jeho pôvodná arabčina. Aj keď, samozrejme, každý jazyk si zaslúži rešpekt. A ešte viac, arabčina. Koniec koncov, je to civilizácia, história, tradície.
- Poďme sa trochu porozprávať o začiatku vašej práce generálneho konzula Ruska v Dubaji a severných emirátoch. Mimochodom, chceme ihneď poznamenať, že s príchodom na generálneho konzulátu začali telefonovať a nielen záznam času svojej práce pomocou záznamníka. Zaradili sme to na zoznam vašich úspechov. Čo ešte čaká na občanov Ruska?
- Ďakujeme vám za oslavu našej prvej inovácie. Sľubujem, že ich bude veľa. Pre našich občanov je dôležité vedieť, že generálny konzulárny úrad tu pracuje pre nich a pre nich, bez ohľadu na to, ako znie skrátene.
Nechcel by som už po stokrát hovoriť o takých priamych povinnostiach generálneho konzulátu, ako je získavanie víz, pasov, registrácia manželstiev a mať deti. Na tomto mieste sa skutočne chcem pokúsiť nejakým spôsobom zjednotiť Rusov žijúcich v Emirátoch. Aby sa každý cítil ako kus obrovskej krajiny, ktorá nebude urážať. Už hľadám novú budovu pre generálny konzulát, priestrannejší a pohodlnejší pre našich občanov.
V ideálnom prípade Rusi potrebujú centrum alebo klub, kde by sa mohli stretnúť, vzájomne diskutovať o problémoch alebo nájsť spoločné východisko v podnikaní alebo živote. A plánujem o tom hovoriť aj s tými, ktorí už dlho žijú v SAE a môžu skutočne prispieť k takejto iniciatíve. Dúfam, že Moskva nám v tom pomôže.
Podľa našich odhadov má ruská diaspóra (nemám rada slovo „kolónia“) asi desaťtisíc ľudí. Som si istý, že nie každý je známy. Niektorí z našich krajanov komunikujú na koncertoch, prehliadkach ruských umelcov, výstavách a ortodoxných službách. Ale to je tak málo.
Už som sa stretol a plánujem stretnúť sa s ruskými podnikateľmi, zástupcami našej severokaukazskej diaspóry v Emirátoch a s novinármi. Teraz s tebou hovorím. Spoločne sme moc a môžeme toho veľa dosiahnuť. Chcel by som, samozrejme, navštíviť konzulát turistov a návštevníkov krajiny a jej obyvateľov. Je mi ľúto, že tento postup prestal byť povinný.
- Mnohí jednoducho nechcú, aby o nich vedeli orgány.
- Nezmysel. Nie sme fiškálny orgán a nebudeme nikoho informovať, kde by mal. Tieto časy sú už dávno preč. Môžeme však informovať krajanov a pomôcť im vyhnúť sa problémom. Predstavte si situáciu, keď mladá žena príde na Spojené arabské emiráty pri hľadaní práce, uviazne, „zamestnávatelia“ jej vezmú pas a potom obeť stojí za mrežami. Miestne orgány volajú generálny konzulát. Chystáme sa do väzenia a musíme vziať slovo „mladá dáma“, že je z Ruska. Potom urobíme obrovské množstvo otázok v mieste bydliska, aby sme zistili jej totožnosť a občianstvo. A nemusí to byť napríklad ruská, ale bieloruská alebo ukrajinská. Ako to vyriešiť? Ak by však jej údaje boli na konzulárnom úrade, už sme podľa jej krstného mena, mecenáša a priezviska vedeli, že je ruskou občankou.
Existuje ďalšia zaujímavá otázka. Neučia nás v škole ani doma, že by sme nemali dôverovať cudzím strýkom alebo tetám a nasledovať ich všade, kam chcú? Zdá sa však, že túžba zarobiť si rýchlo ľahké peniaze prevláda nad zdravým rozumom. Odtiaľ sa to ukáže - budem manažérom, ale dostanem sa do toho, do čoho som sa dostal. Preto sa tiež chcem oboznámiť s licenciami ruských zamestnávateľov, ktorým sa na základe zákona dáva právo poslať ich pracovať do SAE. Jedným slovom, skúste v tejto veci obnoviť poriadok.
A s turistami existujú rôzne incidenty so stratou alebo krádežou dokumentov a ďalšie incidenty, v ktorých často padajú. Západný turista nevystrčí nos z krajiny, kým nebude mať telefón a adresu konzulátu a veľvyslanectva svojej krajiny v zahraničí. Zatiaľ to nie je až také bežné.
- Takže chcete, aby ruskí občania žijúci a pracujúci v SAE chodili na generálny konzulát, pokiaľ ide o ich domov?
- Chcem. A považujem to za potrebné.
Cudzinci v zahraničí by sa mali držať pri sebe. Možno sa zopakujem, ale všetci tu zastupujeme našu skvelú krajinu. A myslím si, že naši občania by mali vedieť, že je tu ruský generálny konzulát, a že je schopný vyriešiť mnoho problémov, ktoré vznikajú pri živote našich krajanov v zahraničí. A napokon si na nás pamätajú iba vtedy, keď sa niečo stalo. Je to tak, stojíme tu pred záujmami Rusov. Rusi, ktorí tu žijú, však môžu urobiť veľa a mali by robiť dobro svojej vlastnej krajiny. Toto treba pamätať. A sme pripravení pomôcť každému, kto sa na nás obracia. Pri akejkoľvek práci je dôležitá „spätná väzba“, a to najmä v činnostiach generálneho konzulátu. Budeme vedieť o problémoch našich ľudí, ktorí tu žijú, ktoré môžeme vyriešiť na rôznych úrovniach. A potom budú všetci oveľa lepšie a pohodlnejšie, dokonca ďaleko od domova.
Elena Olkhovskaya
