Zhanar, nielen manželka Askar Musinova, mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Kazachstanu v Spojených arabských emirátoch, je mladá, krásna a energická žena, ktorú Boh udelil nielen mnohým talentom, ale aj vynikajúcim vodcovským kvalitám. Pravdepodobne to boli práve priatelia silných a hrdých stepných batrov spievaných v kazašských národných eposoch. Či už je to pravda alebo nie, rozhodol som sa požiadať samotnú Zhanar, ktorá nás láskavo pozvala na charitatívne čajové párty na počesť prvého výročia založenia ženského združenia v Abú Zabí.
V rámci tohto podujatia sa okrem príbehu o histórii a kultúre Kazachstanu, prehliadok niektorých ľudových tradícií a luxusných národných krojov, ako aj neuveriteľnej krásy dovolenkových pamiatok konal charitatívny bazár, z ktorého boli finančné prostriedky prevedené do jedného z kazašských sirotincov. So Zhanarom, ktorý sa aktívne podieľal na príprave aj na dovolenke, sa nám podarilo odísť do dôchodku a hovoriť o úlohe žien v modernom svete.
Povedzte, Zhanar, ako sa líšia ženy z východu od západných žien?
Východné ženy sú jedinečné tým, že niekedy nie sú viditeľné. Vždy stojíme za našimi manželmi, podporujeme ich. Ale ako manžel pracuje, ako úspešný je, vždy záleží na tom, ako sa deje v rodine. Preto je orientálna žena silná nie preto, že sa odváža, ale preto, že vždy ostáva v tieni a udržuje si svoj krbu. Tieto nepísané pravidlá mi boli odovzdané od mojej matky. Môj otec bol vždy vo vodcovskej práci, v posledných rokoch bol akim (hlavný úrad - približne vyd.) Z okresu a od detstva som bol vychovaný na príklade svojej matky, jej vzťahu s manželom a deťmi. Viem, ako sa správne starať o svojho manžela a moju rodinu.
Preto je podľa môjho názoru dôležitou etapou môjho života čas, keď som sa snažil pomôcť manželovi v jeho pracovnom a kariérnom rozvoji a podporil som ho. Keď som však videl, že je už silný, začal som viac venovať deťom, keď začali vyrásť. Sledoval som deti, keď bol môj manžel na dlhých pracovných cestách, pracoval, študoval na vysokej škole, obhajoval dizertačnú prácu. Teraz najstaršia dcéra už absolvovala náš inštitút, pracuje v Dubaji, najmladšia študuje v Amerike. A najmladší syn stále študuje v škole, ale tiež ukazuje sľubne - hrá šport, hudbu, veľa číta.
Možno ako matka chýbaš svojej dcére, ktorá je v súčasnosti tak ďaleko od teba?
Viete, veľmi mi nechýba, pretože sa neustále snažím podporovať svoju dcéru a hovorím jej, že čas mimo rodiny veľmi rýchlo preletí. Ako najstaršia dcéra hovorila, keď študovala v Moskve. Vyštudovala MGIMO. Ale pri štúdiu to bývalo a najprv plakalo, ale teraz opačne - Moskvu stále chýba. Takže tým najmladším hovorím, že pravdepodobne nebude v Amerike zostať celý svoj život, ale medzitým už uplynuli dva roky. Existuje silná škola, ale nie je väčšie bohatstvo ako dobré vzdelanie. Samozrejme, že jej chýba mama a otec, naše národné jedlo. Tiež sa snažím pripraviť svojho najmladšieho syna na budúcnosť.
Takže máte tri deti?
Áno. Najstaršia dcéra Aisha, 23 rokov, prostredná dcéra Sania a najmladší syn Nursultan, tu študuje v škole a hrá na klavír. Náš syn sa narodil, keď môj manžel pracoval v protokolovej službe prezidenta Kazachstanu.
Naša najstaršia dcéra sa narodila v Líbyi, otec ju volal Aisha, čo v arabčine znamená „žiť, žiť“. Potom sme s manželom práve ukončili štúdium, Askar išiel pracovať do Líbye ako vojenský prekladateľ. Bývali sme v malom vojenskom meste ElBeyda. Askar bol jediným prekladateľom celej posádky, takže musel pracovať vo dne iv noci. A potom bol povýšený na svojho manžela a začal pracovať ako prekladateľ na vysokej škole. A potom, v ôsmom mesiaci tehotenstva som sa s ním presťahoval do iného mesta na tisíc kilometrov. Bolo nevyhnutné previesť tento let na vojenské lietadlo. Môj manžel mi potom povedal, že sa sám rozhodnem, či nás presuniem na nové miesto alebo nie. Ale videl som, ako chce získať novú prácu, a samozrejme som ho podporoval. Život na novom mieste bol zaujímavý, politická situácia v Líbyi bola vtedy zložitá. Vedľa seba sme spolu žili a pracovali s deťmi zo všetkých republík bývalého Sovietskeho zväzu. Mimochodom, potom som sa naučil dobre variť.
Emirates - aký je účet zahraničnej pracovnej cesty?
Pred Emirátmi boli Líbya, Saudská Arábia, Veľká Británia, Egypt, potom opäť Saudská Arábia. Ukazuje sa, že toto je naša šiesta pracovná cesta do zahraničia.
Povedzte mi, v ktorom inštitúte ste študovali?
S manželom sme obaja vyštudovali Leningradskú štátnu univerzitu. Je absolventom Fakulty orientálnych štúdií, vyštudoval som psychologickú fakultu. Tam sme sa stretli a v piatom roku sme sa vzali. Osud nás tak spojil. Z Leningradu sme okamžite odišli do Líbye, kde sme pracovali tri roky, hoci som tam zostal len dva roky, keď sa začalo bombardovanie, a moja malá dcéra a ja sme odišli do Kazachstanu. Pravdepodobne však neexistuje strieborná podšívka. V Kazachstane som dostal prácu učiteľa na univerzite. Moja matka pomohla vychovávať jej dcéru, aby som mohol pracovať. Po prestávke bolo samozrejme ťažké sa zapojiť do výučby, rodičia môjho manžela však pomohli a podelili sa o svoje skúsenosti s výučbou, pretože už mnoho rokov pracujú v kazašskom vysokoškolskom vzdelávaní. Dodnes pracujú na univerzitách v Kazachstane, otec vyučuje kazašský jazyk pre ruské publikum a matka - ruština pre kazašské publikum. Potom, keď sa môj manžel vrátil z líbyjskej služobnej cesty, začal pracovať na ministerstve zahraničných vecí Kazachstanu a po chvíli bol poslaný pracovať na ambasádu ZSSR v Saudskej Arábii. Bolo to v roku 1991 a práve sa začal kolaps Sovietskeho zväzu. Preto sme zostali v Saudskej Arábii iba rok, ale môj manžel mal potom možnosť pracovať so skúsenými diplomatmi na sovietskom veľvyslanectve. Moja najstaršia dcéra tam dokonca začala študovať na arabskej škole. V roku 1992 sme sa vrátili do Kazachstanu, nastúpil som na stáž a neskôr na postgraduálnu školu, ktorú som úspešne ukončil a obhájil. Čas nebol jednoduchý. Deti boli malé, ich byt ešte nebol.
Môj manžel pracuje na ministerstve zahraničných vecí od roku 1987, začal od najmenšieho postu, postupne sa stal vedúcim odboru konzulárnych služieb, vychoval galaxiu mladých diplomatov, ktorí úspešne pracujú na veľvyslanectvách Kazachstanu v rôznych krajinách sveta. Tiež sa stretávam so svojimi študentmi a som ohromený tým, ako rýchlo čas letí, ako napríklad okamih. V roku 1989 sme dostali náš prvý byt a zároveň sa narodila aj druhá dcéra Sania, mimochodom, nazývala som aj arabské meno, čo znamená „úspešná“. Verím, že meno určuje osud osoby.
Zhanar a mnohí ľudia si myslia, že manželky diplomatov sú pokazené princeznej, ktoré sú obsadené iba sebou, sprevádzajú manželov na cestách do zahraničia ...
Vskutku, princezny (smiech). Nejako k nám prišli hostia a jedna žena sa ma pýtala: „Odkiaľ máš toľko energie?“ A manžel jej namiesto mňa odpovedal: „Toto je jej matka.“ A naozaj, moja matka bola taká. Vždy vstávala skoro, asi o piatej ráno, veľmi neskoro spala. A niekedy, pri pohľade na ňu, bolo ťažké si ani predstaviť, že bola manželkou sekretárky okresného výboru veľkého regiónu. Bola so mnou skutočnou tvrdou pracovníčkou, ale, bohužiaľ, zomrela veľmi skoro, v 65 rokoch. Náš dom navštívili prezidenti, astronauti a mnoho ďalších zaujímavých ľudí. Všetci ju vždy chválili. Mnohí teraz hovoria, že odkedy moja matka zomrela, nikdy nevideli taký slávnostný stôl. A očividne som si stále adoptoval školu tejto matky. Aj keď si pamätám, keď som študoval v Leningrade, potom som žil v rôznych mestách a podľa môjho názoru nebol nikdy ekonomický. Nevedel som nič, ale pravdepodobne sa od mojej matky prenieslo veľa zručností a toto je, samozrejme, škola života. Niekedy niečo urobím a pomyslím si: „Ako viem, ako to urobila moja matka?“
Boli ste v mnohých východných krajinách a presťahovali ste sa s malými deťmi. Ako sa vám podarilo a napriek tomu sa vám podarilo spojiť všetko - štúdium, prácu, domov a podporu vášho manžela?
Neviem, nejako to dopadne samo od seba. Takže v rámci prípravy na dnešnú udalosť sa ma pani Loretta, vedúca Asociácie žien v Abú Zabí, pýtala: „A kto bude používať makeup, česať?“ Povedal som jej: „Urobíme všetko pre seba - makeup a účesy.“ Bola tak prekvapená. Ale my sme vždy vždy sami sebou, s našimi tvárami nikto nerobí nič v úmysle. Po prvé, je to príroda a po druhé, naša vlastná práca, denná starostlivosť o seba. Myslím si, že manželky zamestnancov nášho veľvyslanectva si ma možno jedného dňa určite pomôžu.
Keď sme odchádzali zo Saudskej Arábie, jedna osoba mi povedala: „Keď som sem išiel, veľmi som sa bál, pretože každý vie, že Askar Musinov je veľmi náročný a prísny človek. Pred odchodom mi však povedali, že ak pôjdete cez jeho školu, môžete pracovať kdekoľvek na svete, na akomkoľvek veľvyslanectve. A teraz som o tom presvedčený. ““ Tieto jeho slová zapadla do mojej duše. Preto sa zase snažím naučiť naše dievčatá niečo (manželky zamestnancov veľvyslanectva - pribl. Vyd.). Z nejakého dôvodu si vždy myslím, že všetky naše kazašské dievčatá sú schopné robiť všetko to isté ako ja. Ukázalo sa však, že veľa nevie, ako piecť Baursaki, náš národný chlieb, s ktorým sme sa narodili a vyrastali. Ani niektoré staršie ženy, ktoré prichádzajú, nevedia, ako sa pripravujú naše národné jedlá. A teraz sa to všetko naučili a majú také krásne dastarkhány, bohaté a chutné, že sami môžu písať kuchárske knihy.
Mimochodom, som ohromený tým, čo sami urobili manuálne pri prezentácii našich národných kazašských tradícií - kobercov, ktoré zdobia steny jurtov, výšiviek pre národné kroje a podobne.
Zrejme to sú stále gény, pretože väčšina manželiek našich zamestnancov vyrastala v meste. A ako to všetko mohli vyšívať? Navyše, každý z nich vyšíval a šil doma, oni sami mali záujem.
Diplomatická misia ktorejkoľvek krajiny v zahraničí je špeciálny svet so svojimi zákonmi a vzťahmi a mikroklíma v ňom do veľkej miery závisí od samotného veľvyslanca a jeho manželky, ktorý komunikuje s manželkami zamestnancov. Ako sa vám darí vytvárať dobré, takmer rodinné vzťahy na veľvyslanectve?
Zdá sa mi to najdôležitejšie, keď všetci majú rovnako zmýšľajúci názor. Najprv, keď prídete na nové miesto, pozerajú sa na vás, dávajú pozor na to, ako ste oblečení, česali a vymýšľali. Doslova všetko. A potom si vaši kolegovia postupne vytvárajú svoj imidž, pretože sa ukazujete z rôznych uhlov - tak pri príprave udalostí, ako aj v tom, ako reagujete na určité problémy. Na začiatku sa ku mne všetci správali inak, obozretne, niektorí kriticky. A potom, keď si na to zvykli, začali mi rozumieť bez slov a robiť so mnou to, čo som mal na mysli. Toto je pravdepodobne najdôležitejšia vec, nájsť správny kľúč pre každú osobu.
Všimol som si, že komunikácia medzi diplomatmi a ich rodinami sa nezačína vždy ľahko, ale počas pobytu v zahraničí sa začína rozvíjať neuveriteľné porozumenie, a keď sa ľudia rozídu a presťahujú sa na nové pracoviská, cítia sa ako členovia tej istej rodiny.
Dnes môžete povedať, že skupina Veľvyslanectva Kazachstanu v Spojených arabských emirátoch je jedna rodina?
Áno, samozrejme. A som tiež vďačný svojmu manželovi za to, že mi veľmi pomáha, keď organizujem akúkoľvek udalosť, čajový večierok alebo recepciu, ktorá priamo nesúvisí s jeho bezprostrednými aktivitami. Bojím sa, myslím, kam umiestniť stoličky. Pozerám sa a všetko je už nastavené. Pravdepodobne to nie je v poriadku, ale Askar a ja sme zvyknutí na sviatky pre iných, že keď máme doma pokoj, začíname sa nejako nervózny a cítime, že mu niečo chýba. Toľko sme zvyknutí navzájom sa vidieť v práci a neustále.
Najmä sa mi zdá, že môj manžel bol nabitý úctou, keď prezident Kazašskej republiky Nursultan Nazarbajev navštívil SAE v marci tohto roku. Dá sa povedať, že s pomocou mojich priateľov som v súvislosti s touto návštevou poskytol takmer tisíc divákov koncert kazašských umelcov, ktorý sa konal v paláci emirátov.
Som vďačný pani Lorettovej, ktorá vedie ženskú asociáciu v Abú Zabí a hrá za ňu úlohu čestného kultúrneho príslušníka Kazachstanu. Pred udalosťou poslala stovky e-mailov s pozvánkami. A samozrejme som bol veľmi potešený, keď sa na konci koncertu náš prezident otočil do haly a pozdravil publikum, všetci diváci vstali a tlieskali Nursultanovi Abiševičovi, ktorý stál.
Som tiež vďačný našim občanom aj cudzincom, ktorí sú radi, že sa zúčastňujú na veľvyslaneckých podujatiach. Pri odchode vždy hovoria na naše veľvyslanectvo s vrúcnymi slovami, berú na vedomie kazašskú pohostinnosť a skutočnosť, že vďaka našim stretnutiam sa dozvedeli viac o našej mnohostrannej nadnárodnej krajine. Mnohí z nich manželia skutočne cestujú na služobné cesty do Kazachstanu.
Pravdepodobne si mnohí ľudia myslia, že kolaps Sovietskeho zväzu je zlý, zdá sa mi však, že štatút nezávislého štátu otvoril občanom našej krajiny mnoho nových príležitostí. Na druhej strane som vďačný Sovietskemu zväzu za to, že k nám prišla taká kultúra mnohých národov, veľká ruská kultúra. Dnes máme veľmi silných hudobníkov, ktorí študovali v Rusku.
Pravdepodobne nie je nič za to, že druhým štátnym jazykom v Kazachstane je ruština?
Pravdepodobne áno. Kazachstan sa od ostatných stredoázijských republík vždy odlišoval rôznorodosťou národností. A naša krajina všetko upevňuje. To je veľmi dôležité.
Keď vyrastú vaše dcéry, chceli by ste vidieť svojho priateľského mentora na ceste, čo ste dnes pre manželky zamestnancov veľvyslanectva?
Vieš, moje dcéry sú na jednej strane šťastné, pretože s nami cestovali do všetkých krajín, kdekoľvek pracujeme. Obe dcéry mi vždy pomáhali pri všetkých našich charitatívnych podujatiach a recepciách. Staršia z nich tancovala alebo hrávala dombra a naša najmladšia dcéra s nami pečie veľmi dobre, takže po všetky sviatky vždy pripravovala koláče, koláče a národné sladkosti. Mimochodom, Spojené arabské emiráty sú prvou krajinou, v ktorej sme nevložili kachle na nádvorie veľvyslanectva, na ktorom by sme varili pilaf, ďalšie národné jedlá v kotlíkoch. Takéto pece sme mali všade - v Egypte aj v Saudskej Arábii. Na dnešnú udalosť som sám pečil samsa (národné mäsové koláče), baursaki. Vo všeobecnosti nie je tu akceptované, aby niekto varil a iný vedel. Ak zhromažďujeme oslavu na veľvyslanectve, potom všetci ženy robíme všetko spoločne: varíme, niekedy v noci nespíme. Ak sa z nejakého dôvodu k nim zrazu nemôžem pripojiť, sú naštvaní a hovoria mi: „Ako, Zhanar Zhusipalievna, čo s nami môžeš urobiť? Bez teba by sme sa neobišli.“ Ale viem, čo iného môžu. Moja podpora je pre nich jednoducho dôležitá.
Keď sme usporiadali našu prvú akciu Taste of Kazakhstan v Abú Zabí, ani som si nemyslel, že by to urobilo taký šok. Zriadili sme jurtu v hale hotela Rotana, predstavili naše národné kroje a ručné práce, niekoľko tradičných obradov (napríklad „Besikke salu“ - vtedy, keď bol novorodenec prvýkrát umiestnený v kazašskej kolíske „Besik“), zaobchádzali sme s každým z našich obľúbených jedál.Všetky naše dievčatá z veľvyslanectva sa na prvý pohľad strašne báli a potom sa im veľmi páčilo, že ďalšie ázijské módne prehliadky, ktoré usporiadali manželia veľvyslancov všetkých ázijských krajín v Spojených arabských emirátoch a na ktorých sa zúčastnilo 15 alebo 16 krajín, boli úžasné. Žiadna z európskych skupín nepracuje ako naša Ázijská. Sme veľmi priateľskí.
Jedno zo stretnutí manželiek veľvyslancov, ktoré sme usporiadali minulý rok 10. marca. Ženy nášho veľvyslanectva potom prvýkrát pripravili správy v angličtine o politike, ekonomike a kultúre Kazachstanu. Boli veľmi znepokojení, pretože niektorí v škole študovali francúzštinu alebo nemčinu. Dlho sme trénovali, pripravení s učiteľom, ale výsledok ich práce bol opodstatnený. Hosťom sme predviedli kazašské kostýmy, ukázali sme národný svadobný obrad „Kelin Tusuru“, keď nevesta prvýkrát prichádza do domu ženícha, so špeciálnou piesňou „Fire-heat“ a hudbou dombra, sprevádzanou veľkorysými darmi pre nevestu a distribúciou sladkostí pre hostí. Na konci dovolenky sme veľkodušne ošetrili kazašské národné jedlá a sladkosti. A všetky ženy dostali 8. marca na počesť Medzinárodného dňa žien tulipán. Myslím, že hostia boli vďační za nás, pretože boli prví, ktorí sa mohli zoznámiť s našimi zvykami a kultúrou. A potom sa táto tradícia zakorenila a všetky krajiny začali organizovať podobné čajové párty doma.
Koniec koncov, všetci si myslíme, že ostatní o nás vedia všetko, ale v skutočnosti nikto nevie, aký je váš životný štýl, váš dom a spôsob života. A ak o tom nehovoríte, nikto to nebude vedieť. Vždy hovorím svojim deťom, tak čo si myslíte, že ste najkrajší, najchytrejší alebo môžete urobiť všetko, kým neukážete, nezaobídite sa, nepozvete sa, nikto tomu nerozumie a neocení si vaše schopnosti. Ale slovami nič nefunguje. Nie je možné čítať myšlienky inej osoby.
Aké sú vaše plány do blízkej budúcnosti?
Och, mám veľa plánov. Napríklad som už napísal 100 strán knihy o kultúre Kazachstanu - o všetkých našich obradoch. Doteraz nebolo možné vydať celú knihu, ale veľvyslanectvo na základe toho, čo som napísal, vydalo brožúru o kultúre spolu s brožúrami o politike a hospodárstve našej krajiny, ktoré boli pripravené na príchod prezidenta Kazašskej republiky do SAE. Tiež snívam o vydávaní kuchárskych kníh s našimi národnými jedlami a omnoho viac. Zhromaždil som toľko receptov z celého sveta, že chcem vydať knihu a dať ju všetkým. Ale zatiaľ je to všetko v procese prípravy.
Chcem tiež vytvoriť vlastnú výstavu batikovania, maľujem hodváb už niekoľko rokov. Teraz však bude otvorené nové veľvyslanectvo. Nemám veľa času, ale niekedy chodím hrať golf so svojím manželom. Manžel so mnou tiež neustále pracuje, ale nedávno som sa zapojil do golfu a som rád, že je aspoň niekedy odvádzaný z práce.
Stále môžem veľa hovoriť o svojich plánoch. Chcem, aby panovalo vzájomné porozumenie národov, láskavosti a pohostinnosti. A čo je najdôležitejšie, všetko záleží na nás.
Chcel by som sa trochu porozprávať o svojej rodine. Moji predkovia boli vlastne batry. Naším najznámejším predkom bol Karasai-batyr, sme jeho deviata generácia. Bol to jeden z najznámejších kazašských netopierov, ktorý spolu so svojím ľudom bránil našu krajinu pred početnými vpádmi Dzungarov.
Narodil som sa v rodine zamestnancov. Môj otec začal svoju kariéru s dobytkom, moja matka bola učiteľkou chémie a biológie na kazašskej škole. Po promócii otec trochu pracoval vo svojom rodnom okrese a potom bol poslaný do regiónu Taldykurgan v okrese Alakul, aby rozvinul nové pozemky, a vo veku 25 rokov sa stal riaditeľom štátnej farmy. Tam som sa narodil. Otec mi dal meno Zhanar, čo znamená „žiak“. Povedal: „Vy ste žiak mojich očí,“ iba pomocou týchto slov môžete pochopiť, ako ma miloval a aký význam mi dal a moje meno. Moji rodičia dali toľko lásky všetkým svojim deťom, že sa každý z nás cítil jeden a jediný. Po mne tam tiež mali ďalšie tri dcéry - Dinara, Sonata, Zaure. Neskôr, keď bol otec presunutý späť do oblasti Alma-Ata, mal som ďalšiu sestru, Karlygash a brata Serika. Naša rodina bola veľká a priateľská.
Otec v tých ťažkých rokoch išiel veľmi rýchlo do svojich radov, ale jeho podpora a podpora boli vždy nablízku, jeho polovica bola moja matka, malá a krehká žena, ktorá s ním zdieľala všetky svoje radosti a smútok. Otec a mama nám všetkým dali nielen ich veľkú lásku a nežnosť, ale tiež nám dali lístok na život, čím nám všetkým poskytli vysokoškolské vzdelanie. Napríklad som skončil v Leningrade, promoval som na univerzite, oženil som sa. Otec ma teda odovzdal do spoľahlivých a silných rúk môjho manžela, spolu so všetkou láskou a nežnosťou. Bohužiaľ, už niekoľko rokov s nami môj otec a mama neboli, ale s touto výchovou a batožinou, ktorú nám dali, ľahko prežívame život.
Vďaka, Zhanar. Bolo veľmi pekné stretnúť sa s vami osobne a rozprávať a dúfam, že toto naše stretnutie s vami nie je ani zďaleka posledné.
Chcem sa vám tiež poďakovať, Elena a váš celý kreatívny tím na čele s Sergejom Tokarevom, že ste si našli čas a navštívili Abú Zabí, aby ste sa zúčastnili našej akcie, a že ste vždy pokryli všetky naše udalosti vo vašom časopise. Prajem vám a vášmu tímu ďalší tvorivý úspech, zaujímavejšie rozhovory a články.
