Dom, ktorý postavil Frey

Patrick Frey, prezident

PIERRE FREY HOUSE (PIERRE FREY) JE RODINNÝM PODNIKOM. LUXUSNÁ A SENOVÁ SPOLOČNOSŤ S RICH TRADITMIAMI A VEĽMI PLÁNY PRE BUDÚCNÚ PIERRE FREY bola založená v roku 1935. VÝVOJ A VÝROBA LUXUSNÝCH LÁTOK A PAPIEROV V TRUE FRENCH TRADITIONS. V zbierkach doma dnes znamená viac ako 7000 druhov výrobkov, vrátane nielen to, čo bolo vytvorené pod značkou PIERRE FREY, ale aj v rámci ďalších troch patriť jemu prestížnych značiek: BRAQUENIE (Braquenié), FADINI Borghi (Fadini Borghi) a Boussac (Boussac). MASTERS SPOLOČNOSTI NEMUSIA ROVNAKÉ ROVNICE PRI VYTVÁRANÍ NEJMENŠÍCH OBLASŤOVÝCH OBRÁZKOV: LITTLE PARKOVACIE TABUĽKY MÔŽE BYŤ ODOBERANÉ ZA JEDEN Z OBLEČENÍ ZO HRUBÉHO HRADU ALEBO CHATA. FOTOGRAFIA JÚNOVEJ AGAINY JE ZOBRAZENÁ V „CESTE DO ČÍNA“ A EMPIRE MOTIVY V DUCHU 40 ROKOV S JEDNODUCHÝM PRENOSOM NA TABUĽKU ATLASU. TU UMENIE, PREBIEHAJÚCE SENY A FANTÁZIE, ŽIVOT MIMES ...

Hovoril som s Patrickom Freym, jediným synom zakladateľa domu a jeho súčasným prezidentom, o minulých a súčasných dňoch v histórii vývoja spoločnosti, ktorej látky a interiérové ​​predmety sú tiež prezentované pre znalcov v Dubaji, kde sa s ním stretávam v obchodnom dome Pierre Frey v obchodnom dome Bloomingdale.

Patrick, povedzte nám, ako sa začala vaša fascinácia látkami a domácim dekorom?

Od detstva. Moji rodičia ma takto vychovali. Predtým, ako o mne budete hovoriť, musíte hovoriť o tom, ako sa náš rodinný podnik objavil. Môj otec sa narodil v roku 1903 do meštianskej rodiny v severnom Francúzsku. Rovnako ako ja neskôr bol vychovaný vo vynikajúcej atmosfére lásky k hudbe a starožitnostiam. Vzhľadom na vážne finančné ťažkosti, ktoré postihli rodinu, bol Pierre ako senior nútený opustiť školu a začať pracovať. Nešťastie bolo zlomom v jeho životopise. Vo veku 16 rokov sa stal asistentom v obchode so starožitnosťami na Place de Madeleine a v 23 rokoch už pracoval v spoločnosti Bürger, potom obchodným riaditeľom spoločnosti Loe (Bürger a Loe sú interné textilné spoločnosti - ed.). Textilný dom Pierre Frey otvoril 1. januára 1935. Potom nastala vojna, ale môj otec pokračoval v tvrdej práci, šiel na bicykli ku klientom ... Situácia sa radikálne zmenila v roku 1945: situácia sa náhle naberala na sile, pretože v povojnovom Francúzsku chceli ľudia čo najskôr zabudnúť na hrôzy vojny a vybaviť svoje domy, vytvoriť majú útulnosť a pohodlie.

Som jediný syn Pierre Frey. A našťastie som zdieľal vášeň môjho otca pre látky. Podľa môjho názoru je to celý svet, ktorý sa nedá vyjadriť slovami. Od mojej matky, krásnej umeleckej textílie a od môjho materského dedka, slávneho maliara 30. rokov, som zdedil zmysel pre krásu. A vo veku 22 rokov začal pracovať v rodinnom podniku. Chcel som poznať všetky jemnosti, dotýkať sa všetko svojimi vlastnými rukami. Moje povolanie sa začalo v roku 1969, v roku 1975 som bol zodpovedný za vývoj textílií ao rok neskôr prezident Pierre Frey House.

Čo je neobvyklé a prekvapujúce pre vašu spoločnosť pre súčasných zákazníkov spoločnosti Pierre Frey?

Najlepší maliari, umelci, maliari na celom svete pracujú na úspechu nášho domu. Zriedka pracujeme priamo s koncovými používateľmi, ponúkame im obrátiť sa na profesionálov: dizajnérov a dekoratérov, ktorí si úplne vyberú textilné riešenie pre svoj domov. A ak historicky naša spoločnosť pracovala iba na výrobe textílií a interiérových predmetov, potom sa v súlade s dnešnými požiadavkami zaoberáme aj dekoráciou a nábytkom. Dnes vytvárame nové výrobky, ktoré harmonicky dopĺňajú naše textílie. K elegantnému nábytku boli pridané koberce a interiérové ​​prvky. Všetky - lampy, vankúše, posteľné prikrývky, koberčeky alebo voňavé sviečky - sú vyrobené v podpisových farbách Pierre Frey. Odvaha a inovácia našej spoločnosti sa prejavuje nielen v činnosti, ale aj v chuti: čerpáme nápady v umení cisárskej Číny a Francúzska 18. storočia a modernej Afriky. Verím, že tvorba je odvážna a zdroj nie je pre mňa dôležitý, je potrebné zachovať podstatu - pečať vynikajúcich zdokonalení. Pierre Frey House je pokračovaním tradícií francúzskych majstrov a je hlboko eklektický. Táto sa prejavuje na výkresoch aj v druhoch tkanín: tradičné damaškové, žakárové alebo moaré susedia s najmodernejšími tkaninami dnes. Eklekticizmus sa vyskytuje aj v použitých materiáloch: zmyselnosť hodvábu, chlad bavlny, elegancia ľanu, teplo vlnenej látky alebo sofistikácia kašmíru. Dá sa vysledovať vo farbe. Naša paleta, ktorá nemá rovnaké bohatstvo ani poéziu, má viac ako 5 000 odtieňov. Medzi ne patria farby ako granátové jablko, netrpezlivosť, kardinálna červená, čajová zeleň, Absinthe, listovie, prérie, mäta a mach. Aké sonorné mená. Vidím, že takmer vaše látky sú bohato zdobené výšivkou ....

Áno, a to je aj vizitka Pierra Freyho, pretože je to historické dedičstvo. Všetky naše látky sú vyšívané takmer ručne, to znamená, že časť výšivky sa nanáša strojmi a potom sa ručne dokončuje hodváb. Je to veľmi usilovná práca, ktorá si vyžaduje určitú vytrvalosť a trpezlivosť.

Verím, že náčrtky a ozdoby na nové typy textílií zhromažďujete všade, však?

Zdrojom našej inšpirácie je celý svet, jeho minulosť, prítomnosť a budúcnosť. Dnes majú naši klienti k dispozícii nádhernú archívnu zbierku. Od roku 2003 sme v Paríži zhromaždili viac ako 30 000 dokumentov - tablety s kresbami, textíliami a náčrtmi kobercov 16. - 21. storočia. Sú distribuované podľa dôb, farieb, motívov a techník. Táto úžasná zbierka zahŕňa diela všetkých štyroch značiek domu: Braquenie, Fadini Borghi a Boussac, ako aj vzácne predmety zakúpené na aukciách, od predajcov starožitností alebo od súkromných zberateľov. Každý dom predstavuje osobitný svet: pre Braquenie ho reprezentujú bavlnené a hodvábne tkaniny 18. a 19. storočia, pre tkaniny Pierre Frey 20. storočia, v ktorých sa sleduje zmes tradičných a moderných trendov, pre talianske hodvábne tkaniny Fadini Borghi od renesancie po súčasnosť. Okrem umelcov a dekoratérov sú našimi preferovanými klientmi aj luxusné hotely. Cenia si individuálny prístup a široký výber ohňovzdorných textílií - máme ich viac ako 700. Okrem toho spolupracujeme s múzeami a sme členmi francúzskeho klubu znalcov a znalcov luxusného komiksu Colbert.

Patrick, keď hovoríš o svojej firme, často používaš slovo domov, a nie spoločnosť. Čo pre vás znamená domov osobne? A čo je podľa teba útulný dom?

Dom je pre mňa predovšetkým rodinou. A keďže Pierre Frey je tiež 100% -nou rodinnou spoločnosťou, v ktorej pracuje tretia generácia rodiny Freyovcov, často o nej hovorím „doma“. Všetci sme moja manželka Lorren, ktorá mi pomáha pri medzinárodnom rozvoji značky, a naši traja synovia, Pierre, Vincent a Mathieu, spája spoločná vášeň pre krásne výrobky, kult detailov a kreativity ... Sme rodina, ktorá je citlivá na našu minulosť, premýšľa o budúcnosti , Najstarší syn Pierre, plný menovku svojho starého otca, je zodpovedný za prácu našej americkej pobočky a priemerný Vincent sa zaoberá marketingom.

Útulný dom je dom, v ktorom je veľa tkanín - čalúnenie nábytku, obrusy, obrúsky, záclony. Tak choďte do novej prázdnej miestnosti bez záclon a nábytku. V ňom bude z vašich stien znieť aj váš hlas. A tam, kde existujú záclony, koberčeky, vankúše, kde horia stolové lampy a sviečky, má človek okamžite pocit úplného pohodlia a skutočného pohodlia domova.

Okrem toho sa domnievam, že by sa nemala podceňovať úloha látky: naznačuje to vývoj chuti pri výzdobe obytných priestorov. Napríklad náš najstarší „dokument“ v zbierke je vzorovaný taliansky zamat, ktorý siaha až do 16. storočia. Dnes sme obnovili jeho ozdoby v novej kvalite. A čo je zaujímavé - aj vtedy ľudia premýšľali o tom, ako zušľachťovať ozvučené sály obrovských hradov a palácov. Bez tkanín - tapisérií, kobercov, baldachýnov to nemohli urobiť. A dnes je to nemožné, pretože krásny interiér hrá veľkú úlohu v živote moderného človeka, nech je kdekoľvek - na juhu alebo na severe, na západe alebo na východe. Preto som presvedčený, že naše výrobky budú v Spojených arabských emirátoch priaznivo prijímané, pretože východ bol po stáročia známy svojimi tkaninami. Dáme regiónu víziu krásy, sprostredkovanú hodvábom a zamatom, bavlnu a ľanu, vlnu a kašmír. Ďakujem za rozhovor a demonštrovanie svojej novej kolekcie, Patrick. V emirátoch budeme čakať na vaše nové zbierky.